Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal disqualifier

Vertaal disqualifier van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

disqualifier:
- borrar; eliminar; descartar; dar de baja; descalificar; tachar
Wiktionary:
- disqualifier → descalificar

Frans

Uitgebreide vertaling voor disqualifier (Frans) in het Spaans

disqualifier:

disqualifier werkwoord (disqualifie, disqualifies, disqualifions, disqualifiez, disqualifient, disqualifiais, disqualifiait, disqualifiions, disqualifiiez, disqualifiaient, disqualifiai, disqualifias, disqualifia, disqualifiâmes, disqualifiâtes, disqualifièrent, disqualifierai, disqualifieras, disqualifiera, disqualifierons, disqualifierez, disqualifieront)

disqualifier (exclure; rayer; radier)
borrar; eliminar; descartar; dar de baja; descalificar
- borrar werkwoord
- eliminar werkwoord
- descartar werkwoord
- dar de baja werkwoord
- descalificar werkwoord
disqualifier (rayer; exclure; radier)
borrar; tachar; dar de baja
- borrar werkwoord
- tachar werkwoord
- dar de baja werkwoord

Conjugations for disqualifier:

Présent

disqualifie
disqualifies
disqualifie
disqualifions
disqualifiez
disqualifient

imparfait

disqualifiais
disqualifiais
disqualifiait
disqualifiions
disqualifiiez
disqualifiaient

passé simple

disqualifiai
disqualifias
disqualifia
disqualifiâmes
disqualifiâtes
disqualifièrent

futur simple

disqualifierai
disqualifieras
disqualifiera
disqualifierons
disqualifierez
disqualifieront

subjonctif présent

que je disqualifie
que tu disqualifies
qu'il disqualifie
que nous disqualifiions
que vous disqualifiiez
qu'ils disqualifient

conditionnel présent

disqualifierais
disqualifierais
disqualifierait
disqualifierions
disqualifieriez
disqualifieraient

passé composé

ai disqualifié
as disqualifié
a disqualifié
avons disqualifié
avez disqualifié
ont disqualifié

divers

disqualifie!
disqualifiez!
disqualifions!
disqualifié
disqualifiant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor disqualifier:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
descartar		glissement
eliminar		dégager; liquidation de qn; mise à mort; se débarasser de
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
borrar	disqualifier; exclure; radier; rayer	annihiler; annuler; aplanir; aplatir; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; balayer; barrer; biffer; blâmer; condamner; critiquer; débiter; décolorer; déshonorer; déteindre; effacer; enlever; entraîner; essuyer; estomper; faire disparaître; gommer; jeter quelque chose aux pieds de; pâlir; rayer; reprocher; réduire à néant; réprimander; se décolorer; se faner; se ternir; supprimer; torcher; transcrire; vague s'estomper; vitupérer; émousser
dar de baja	disqualifier; exclure; radier; rayer	annihiler; annuler; désinscrire; réduire à néant
descalificar	disqualifier; exclure; radier; rayer
descartar	disqualifier; exclure; radier; rayer	abandonner; blackbouler; condamner; congédier; décharger; décliner; démettre; désapprouver; faire abstraction de; ignorer; jeter; masquer; mettre en minorité; négliger; refuser; rejeter; renvoyer par un vote; repousser; ricocher; se clochardiser; se dégrader; écarter; éliminer
eliminar	disqualifier; exclure; radier; rayer	annihiler; annuler; assassiner; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; biffer; blâmer; condamner; critiquer; débiter; déshonorer; exécuter; jeter quelque chose aux pieds de; liquider; rayer; reprocher; réduire à néant; réprimander; supprimer; tuer; vitupérer; éliminer une personne
tachar	disqualifier; exclure; radier; rayer	abandonner; annihiler; annuler; barrer; biffer; décommander; rayer; retirer; réduire à néant; résilier; révoquer; supprimer; suspendre

Synoniemen voor "disqualifier":

discréditer; calomnier; compromettre; déconsidérer; déprécier; dénigrer; décrier; nuire; diffamer; abaisser; dévaloriser; dévaluer

Wiktionary: disqualifier

Cross Translation:

From	To	Via
• disqualifier	→ descalificar	↔ disqualify — to make ineligible