Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal dorloter

Vertaal dorloter van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

dorloter:
- consentir; mimar; malcriar; corromper
Wiktionary:
- dorloter → mimar, consentir
- dorloter → malcriar, mimar, consentir, regalonear

Frans

Uitgebreide vertaling voor dorloter (Frans) in het Spaans

dorloter:

dorloter werkwoord (dorlote, dorlotes, dorlotons, dorlotez, dorlotent, dorlotais, dorlotait, dorlotions, dorlotiez, dorlotaient, dorlotai, dorlotas, dorlota, dorlotâmes, dorlotâtes, dorlotèrent, dorloterai, dorloteras, dorlotera, dorloterons, dorloterez, dorloteront)

dorloter (gâter)
consentir; mimar; malcriar; corromper
- consentir werkwoord
- mimar werkwoord
- malcriar werkwoord
- corromper werkwoord

Conjugations for dorloter:

Présent

dorlote
dorlotes
dorlote
dorlotons
dorlotez
dorlotent

imparfait

dorlotais
dorlotais
dorlotait
dorlotions
dorlotiez
dorlotaient

passé simple

dorlotai
dorlotas
dorlota
dorlotâmes
dorlotâtes
dorlotèrent

futur simple

dorloterai
dorloteras
dorlotera
dorloterons
dorloterez
dorloteront

subjonctif présent

que je dorlote
que tu dorlotes
qu'il dorlote
que nous dorlotions
que vous dorlotiez
qu'ils dorlotent

conditionnel présent

dorloterais
dorloterais
dorloterait
dorloterions
dorloteriez
dorloteraient

passé composé

ai dorloté
as dorloté
a dorloté
avons dorloté
avez dorloté
ont dorloté

divers

dorlote!
dorlotez!
dorlotons!
dorloté
dorlotant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor dorloter:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
consentir	dorloter; gâter	accepter; accorder; accéder; acquiescer; adhérer à; admettre; approuver; autoriser; concéder; confirmer; consentir; consentir à; distribuer; donner; donner le feu vert à; déclarer bon; fournir; homologuer; livrer; octroyer; permettre; procurer; prêter; ratifier; remettre; rendre; satisfaire à; souscire à; tolérer
corromper	dorloter; gâter	acheter; brouiller; corrompre; dégrader; gâcher; ruiner
malcriar	dorloter; gâter
mimar	dorloter; gâter	cajoler; caresser; câliner; faire des caresses

Synoniemen voor "dorloter":

materner; choyer; pouponner; soigner; gâter; cultiver; élever; entretenir; fignoler; lécher

Wiktionary: dorloter

dorloter

verb

soigner délicatement
- dorloter → mimar; consentir

Cross Translation:

From	To	Via
• dorloter	→ malcriar; mimar; consentir	↔ coddle — to treat gently or with great care
• dorloter	→ consentir; mimar	↔ indulge — to satisfy the wishes or whims of
• dorloter	→ mimar; consentir; regalonear	↔ pamper — to treat with excessive care, to indulge
• dorloter	→ mimar	↔ hätscheln — jemanden zu sehr verwöhnen