Overzicht
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
- massacre:
- massacrer:
-
Wiktionary:
- massacre → matanza, carnicería, degüello
- massacre → masacre, derramamiento de sangre, baño de sangre
- massacrer → matanza
- massacrer → masacrar
Frans
Uitgebreide vertaling voor massacre (Frans) in het Spaans
massacre:
Vertaal Matrix voor massacre:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| carnicería | abattage; boucherie; carnage; exécution; hécatombe; massacre; tuerie | boucherie; commerce de la viande |
| degüello | abattage; boucherie; carnage; exécution; massacre; tuerie | |
| masacre | abattage; boucherie; carnage; hécatombe; massacre; tuerie | |
| matanza | abattage; boucherie; carnage; exécution; hécatombe; massacre; tuerie | abattage |
| matanza de reses | boucherie; carnage; hécatombe; massacre; tuerie |
Synoniemen voor "massacre":
Wiktionary: massacre
massacre
Cross Translation:
noun
-
action de massacrer.
- massacre → matanza; carnicería; degüello
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • massacre | → masacre | ↔ massacre — intentional mass killing |
| • massacre | → derramamiento de sangre; baño de sangre | ↔ Blutbad — eine brutale Ermordung vieler Menschen |
| • massacre | → masacre | ↔ Massaker — die Ermordung vieler Menschen |
| • massacre | → masacre; baño de sangre | ↔ bloedbad — een gebeurtenis waarbij op grote schaal bloed vergoten wordt |
massacrer:
massacrer werkwoord (massacre, massacres, massacrons, massacrez, massacrent, massacrais, massacrait, massacrions, massacriez, massacraient, massacrai, massacras, massacra, massacrâmes, massacrâtes, massacrèrent, massacrerai, massacreras, massacrera, massacrerons, massacrerez, massacreront)
-
massacrer (abattre; couper la gorge à; égorger; tuer)
-
massacrer (gâter; tripatouiller; abîmer; défigurer)
embarullar-
embarullar werkwoord
-
Conjugations for massacrer:
Présent
- massacre
- massacres
- massacre
- massacrons
- massacrez
- massacrent
imparfait
- massacrais
- massacrais
- massacrait
- massacrions
- massacriez
- massacraient
passé simple
- massacrai
- massacras
- massacra
- massacrâmes
- massacrâtes
- massacrèrent
futur simple
- massacrerai
- massacreras
- massacrera
- massacrerons
- massacrerez
- massacreront
subjonctif présent
- que je massacre
- que tu massacres
- qu'il massacre
- que nous massacrions
- que vous massacriez
- qu'ils massacrent
conditionnel présent
- massacrerais
- massacrerais
- massacrerait
- massacrerions
- massacreriez
- massacreraient
passé composé
- ai massacré
- as massacré
- a massacré
- avons massacré
- avez massacré
- ont massacré
divers
- massacre!
- massacrez!
- massacrons!
- massacré
- massacrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor massacrer:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| matar | l'abattre; liquidation de qn; mise à mort | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| embarullar | abîmer; défigurer; gâter; massacrer; tripatouiller | barrer; borner; clôturer; contourner; entourer; escroquer; estamper; fermer; fricoter; jalonner; marquer; piqueter; préciser; rouler; soutirer; tracer; tromper |
| matar | abattre; couper la gorge à; massacrer; tuer; égorger | abattre; anéantir; assassiner; couper la gorge à; descendre; décharger; exterminer; exécuter; faire du tir; fusiller; liquider; mettre à mort; perfectionner; sabrer; serrer la gorge; smasher; supprimer; tirer; tuer; tuer d'un coup de fusil; égorger |
| rematar | abattre; couper la gorge à; massacrer; tuer; égorger | creuser une mine |
| sacrificar | abattre; couper la gorge à; massacrer; tuer; égorger | remettre; remettre en mains; rendre; sacrifier |