| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acusador
|
requérant; revendicateur
|
accusateur; demandeur; mandant; partie civile; plaignant; poursuivant; procureur de la République; requérant; réquisiteur
|
|
camorrista
|
bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
|
chamailleur; querelleur
|
|
demandador
|
requérant; revendicateur
|
accusateur; demandeur; mandant; partie civile; plaignant; poursuivant; procureur de la République; requérant; réquisiteur; suppliant
|
|
demandante
|
partie civile; plaignant; requérant; revendicateur; réclamant
|
accusateur; demandeur; mandant; partie civile; plaignant; poursuivant; procureur de la République; requérant; réquisiteur
|
|
demandante de casación
|
requérant; revendicateur
|
accusateur; mandant; partie civile; plaignant; procureur de la République; requérant; réquisiteur
|
|
gruñón
|
bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
|
râleur; râleuse
|
|
parte demandante
|
partie civile; plaignant; requérant; revendicateur; réclamant
|
accusateur; demandeur; mandant; partie civile; plaignant; poursuivant; procureur de la République; requérant; réquisiteur
|
|
protestona
|
bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
|
|
|
protestón
|
bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
|
|
|
quejona
|
bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
|
|
|
quejón
|
bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
|
|
|
querellante
|
requérant; revendicateur
|
accusateur; demandeur; plaignant; poursuivant; requérant; suppliant
|
|
querulante
|
bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
|
chamailleur; querelleur
|
|
reclamante
|
partie civile; plaignant; revendicateur; réclamant
|
|
|
refunfuñón
|
bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
|
|
|
regañón
|
bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
|
|
|
renegona
|
bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
|
|
|
renegón
|
bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
|
|
|
rezongón
|
bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acusador
|
|
accusant; accusateur
|
|
gruñón
|
|
agacé; bougon; bourru; brusque; d'un ton bourru; d'un ton râleur; d'un ton traînard; de mauvaise humeur; dolent; droit; fixe; grincheuse; grincheux; grognon; grognonne; grondeur; gémissant; impassible; irascible; irrité; juste; maussade; plaignant; plaintif; plaintivement; raide; renfrogné; rigide; rude; râleur; serré; tendu; vexé
|
|
regañón
|
|
agacé; bougon; d'un ton bourru; d'un ton râleur; grincheuse; grincheux; grognon; grognonne; maussade; renfrogné; vexé
|