Frans

Uitgebreide vertaling voor simplicité (Frans) in het Spaans

simplicité:

simplicité [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la simplicité
    la simplicidad
  2. la simplicité
    la simpleza
  3. la simplicité (frugalité; pénurie; pauvreté; )
    la modestia; la sencillez; la frugalidad; la sobriedad; la parquedad
  4. la simplicité (ignorance; innocence; candeur; )
    la estupidez; la inocencia; la bobada; la simplicidad; la insignificancia; el carácter infantil
  5. la simplicité (naturel)
    la simpleza; la sencillez; la ingenuidad; la simplicidad
  6. la simplicité (sobriété; modestie; retenue; frugalité)
    la sencillez; la discreción; la humildad; la modestia; la sobriedad; la modicidad
  7. la simplicité (candeur; innocence; ingénuité; naïveté)
    la inocencia; la sencillez; la ingenuidad; la candidez; el carácter infantil

Vertaal Matrix voor simplicité:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bobada candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité bêtise; folie; idiotie; moutonnerie; médiocrité; niaiserie; nullité; sottise
candidez candeur; ingénuité; innocence; naïveté; simplicité crédulité; droiture; franc-parler; franchise; honnêteté; intégrité; liberté d'esprit; naïveté; objectivité; propreté; pureté; sincérité; véracité
carácter infantil candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité
discreción frugalité; modestie; retenue; simplicité; sobriété discrétion; délicatesse; gré; mystère; secret; silence
estupidez candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité absurdité; aliénation mentale; arriération mentale; blague; bouffonnerie; bévue; bêtise; caractère irréfléchi; déraison; fadeur; faiblesse; folie; gaffe; idiotie; imprudence; inconsidération; insipidité; irréflexion; maladie mentale; manque de raison; manque de sagesse; mollesse; non-sens; nullité; plaisanterie; sottise; stupidité; surdi-mutité; énormité
frugalidad dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété absence; besoin; disette; déficience; déficit; frugalité; humilité; infortune; manque; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie; rareté
humildad frugalité; modestie; retenue; simplicité; sobriété humilité
ingenuidad candeur; ingénuité; innocence; naturel; naïveté; simplicité aplomb; assurance; crédulité; franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; naïveté; objectivité; sincérité
inocencia candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité
insignificancia candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité babiole; bagatelle; bêtise; caducité; chichis; chose sans importance; esbroufe; fadeur; futilité; insipidité; nullité; petit peu; petite chose; rien; rien du tout; roman de quatre sous; stupidité; surdi-mutité
modestia dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; retenue; simplicité; sobriété discrétion; docilité; humilité; modestie; modération; retenue; retraite; réserve
modicidad frugalité; modestie; retenue; simplicité; sobriété
parquedad dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété absence; besoin; disette; déficience; déficit; frugalité; humilité; infortune; manque; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie; rareté; économie; épargne
sencillez candeur; dépouilement; frugalité; ingénuité; innocence; modestie; modération; naturel; naïveté; pauvreté; pénurie; retenue; simplicité; sobriété
simpleza naturel; simplicité
simplicidad candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naturel; naïveté; niaiserie; simplicité
sobriedad dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; retenue; simplicité; sobriété modestie; modération; retenue; retraite; réserve

Synoniemen voor "simplicité":


Wiktionary: simplicité

simplicité
noun
  1. qualité de ce qui n’est pas composé.

Cross Translation:
FromToVia
simplicité sencillez; simplicidad eenvoud — afwezigheid van pracht en praal
simplicité simpleza Simplizität — Einfalt
simplicité simplicidad Simplizität — Einfachheit
simplicité simplicidad simplicity — quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths
simplicité sencillez simplicity — freedom from artificial ornament, pretentious style, or luxury
simplicité sencillez simplicity — freedom from complication; efficiency