Overzicht
Frans
Uitgebreide vertaling voor raccorder (Frans) in het Spaans
raccorder:
Vertaal Matrix voor raccorder:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| asociar | raccorder | associer |
Synoniemen voor "raccorder":
Wiktionary: raccorder
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • raccorder | → enganchar; conectar; acoplar | ↔ verbinden — twee of meer onderdelen aan elkaar vastmaken |
| • raccorder | → unir; juntar | ↔ verbinden — etwas verbinden: etw. mischen, koppeln, kuppeln, zu einem Gefüge oder in eine enge Beziehung zusammenbringen; ineinanderpassen, aneinanderfügen; einen Bund, ein Bündnis, eine Verbindung, eine Beziehung eingehen, abschließen |
raccorder à:
-
raccorder à (relier à; se joindre à; ajouter; adjoindre; brancher sur; correspondre; serrer les rangs)
Vertaal Matrix voor raccorder à:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| añadir | action de devoir ajouter tout en y perdant; addition; ajouts; incorporation | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| agregar | adjoindre; ajouter; brancher sur; correspondre; raccorder à; relier à; se joindre à; serrer les rangs | additionner; adjoindre; agréger; ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; compter; envelopper; faire l'appoint; faire nombre; inclure; incorporer; insérer; joindre; mélanger; remplir |
| añadir | adjoindre; ajouter; brancher sur; correspondre; raccorder à; relier à; se joindre à; serrer les rangs | additionner; adjoindre; ajouter; ajouter en versant; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; compter; envelopper; faire l'appoint; faire nombre; inclure; incorporer; insérer; joindre; payer de sa poche; remettre en versant; remplir; remplir les verres à nouveau; verser encore un peu |