Frans
Uitgebreide vertaling voor pénible (Frans) in het Nederlands
pénible:
-
pénible (difficile; dur; compliqué; péniblement; embarrassant; écrasant; lourd; étreignant; délicat; difficilement; accablant; oppressant; critique; gênant; assommant; pressant; avec peine)
moeilijk; zwaar; ongemakkelijk; lastig; niet makkelijk-
moeilijk bijvoeglijk naamwoord
-
zwaar bijvoeglijk naamwoord
-
ongemakkelijk bijvoeglijk naamwoord
-
lastig bijvoeglijk naamwoord
-
niet makkelijk bijvoeglijk naamwoord
-
-
pénible (désagréable; gênant; importun; déplaisant; inopportun; à contre-temps)
niet schikkend; lastig; storend-
niet schikkend bijvoeglijk naamwoord
-
lastig bijvoeglijk naamwoord
-
storend bijvoeglijk naamwoord
-
-
pénible (douloureux; peiné; gênant; l'air peiné)
-
pénible (délicat; critique; inquiétant; épineux; embarrassant; gênant; difficile)
-
pénible (gênant)
-
pénible (difficile)
lastig; bezwaarlijk; met bezwaren-
lastig bijvoeglijk naamwoord
-
bezwaarlijk bijvoeglijk naamwoord
-
met bezwaren bijvoeglijk naamwoord
-
-
pénible (gênant; exigeant; embarrassant; importun; mal à propos; inopportun)
lastig; ongemakkelijk; hinder veroorzakend-
lastig bijvoeglijk naamwoord
-
ongemakkelijk bijvoeglijk naamwoord
-
hinder veroorzakend bijvoeglijk naamwoord
-
-
pénible (agaçant; ennuyeux; désagréable; irritant; dérangeant; embarrassant; désagréablement; gênant; inopportun)
onaangenaam; lastig; storend; hinderlijk-
onaangenaam bijvoeglijk naamwoord
-
lastig bijvoeglijk naamwoord
-
storend bijvoeglijk naamwoord
-
hinderlijk bijvoeglijk naamwoord
-
-
pénible (embarrassant; difficile; gênant)
-
pénible (gênant; embarrassant; inopportun)
Vertaal Matrix voor pénible:
Synoniemen voor "pénible":
Wiktionary: pénible
pénible
Cross Translation:
adjective
pénible
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• pénible | → lastig; moeilijk; moeizaam | ↔ cumbersome — hard, difficult, demanding to handle |
• pénible | → ongemakkelijk; storend; niet van pas komend; ongelegen | ↔ inconvenient — not convenient |
• pénible | → pijnlijk; ijverig; zorgzaam | ↔ painful — painstaking; careful; industrious |
• pénible | → erbarmelijk; wanhopig | ↔ sore — dire, distressing |