Overzicht
Frans naar Nederlands: Meer gegevens...
- image:
- imagé:
-
Wiktionary:
- image → beeld, afbeelding, voorstelling, plaat, prent
- image → plaatje, beeltenis, beeld, afbeelding, prent, portret, illustratie, figuur, bereik, reputatie
Frans
Uitgebreide vertaling voor image (Frans) in het Nederlands
image:
-
l'image (portrait; représentation; scène; effigie; tableau)
-
l'image (image de marque; imago)
-
l'image (photo; illustration; gravure; tableau; photographie)
-
l'image (illustration dessinée)
-
l'image
-
l'image
-
l'image
-
l'image (effigie)
-
l'image (vision)
-
l'image (photo; image numérique)
Vertaal Matrix voor image:
Synoniemen voor "image":
Wiktionary: image
image
Cross Translation:
noun
image
-
représentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc.
- image → beeld; afbeelding; voorstelling; plaat; prent
noun
-
een grafisch beeld
-
een kunstwerk
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• image | → plaatje; beeltenis; beeld | ↔ image — graphical representation |
• image | → afbeelding; prent; portret; illustratie; plaatje; figuur | ↔ picture — representation of visible reality produced by drawing, etc |
• image | → bereik | ↔ range — math: set of values of a function |
• image | → beeld | ↔ Bild — (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder |
• image | → reputatie | ↔ Ruf — das Ansehen, das jemand bei anderen hat |
imagé:
-
imagé (illustratif; expressif; évocateur)
beeldend; plastisch weergevend-
beeldend bijvoeglijk naamwoord
-
plastisch weergevend bijvoeglijk naamwoord
-
-
imagé (métaphorique; riche en métaphores; riche en images)
-
imagé (illustratif; évocateur; expressif; figuré)
illustratief-
illustratief bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor imagé:
Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
beeldend | expressif; illustratif; imagé; évocateur | |
beeldrijk | imagé; métaphorique; riche en images; riche en métaphores | |
illustratief | expressif; figuré; illustratif; imagé; évocateur | |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
plastisch weergevend | expressif; illustratif; imagé; évocateur |