Overzicht
Frans naar Nederlands: Meer gegevens...
- surmené:
- surmener:
-
Wiktionary:
- surmené → overspannen
Frans
Uitgebreide vertaling voor surmené (Frans) in het Nederlands
surmené:
-
surmené
-
surmené (stressé)
gestresst; overspannen; aan stress lijdend-
gestresst bijvoeglijk naamwoord
-
overspannen bijvoeglijk naamwoord
-
aan stress lijdend bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor surmené:
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
overspannen | couvrir; enjamber; entourer de; gainer; mouler; serrer | |
Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
overspannen | stressé; surmené | |
overwerkt | surmené | |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
aan stress lijdend | stressé; surmené | |
gestresst | stressé; surmené |
Synoniemen voor "surmené":
Wiktionary: surmené
surmené
adjective
-
ziek door een te zware belasting op geestelijk vlak
surmener:
surmener werkwoord (surmène, surmènes, surmenons, surmenez, surmènent, surmenais, surmenait, surmenions, surmeniez, surmenaient, surmenai, surmenas, surmena, surmenâmes, surmenâtes, surmenèrent, surmènerai, surmèneras, surmènera, surmènerons, surmènerez, surmèneront)
-
surmener (travailler dur; se tuer à la tâche; peiner; trimer)
half dood werken; afbeulen; kapotwerken; een ongeluk werken; hard werken; pezen; sloven; buffelen; aanpoten-
half dood werken werkwoord
-
een ongeluk werken werkwoord
-
Conjugations for surmener:
Présent
- surmène
- surmènes
- surmène
- surmenons
- surmenez
- surmènent
imparfait
- surmenais
- surmenais
- surmenait
- surmenions
- surmeniez
- surmenaient
passé simple
- surmenai
- surmenas
- surmena
- surmenâmes
- surmenâtes
- surmenèrent
futur simple
- surmènerai
- surmèneras
- surmènera
- surmènerons
- surmènerez
- surmèneront
subjonctif présent
- que je surmène
- que tu surmènes
- qu'il surmène
- que nous surmenions
- que vous surmeniez
- qu'ils surmènent
conditionnel présent
- surmènerais
- surmènerais
- surmènerait
- surmènerions
- surmèneriez
- surmèneraient
passé composé
- ai surmené
- as surmené
- a surmené
- avons surmené
- avez surmené
- ont surmené
divers
- surmène!
- surmenez!
- surmenons!
- surmené
- surmenant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles