Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. dégringoler:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor dégringoler (Frans) in het Nederlands

dégringoler:

dégringoler werkwoord (dégringole, dégringoles, dégringolons, dégringolez, )

  1. dégringoler (culbuter; tomber; basculer)
    vallen; flikkeren; tuimelen; kiepen; kieperen; kelderen
    • vallen werkwoord (val, valt, viel, vielen, gevallen)
    • flikkeren werkwoord (flikker, flikkert, flikkerde, flikkerden, geflikkerd)
    • tuimelen werkwoord (tuimel, tuimelt, tuimelde, tuimelden, getuimeld)
    • kiepen werkwoord (kiep, kiept, kiepte, kiepten, gekiept)
    • kieperen werkwoord (kieper, kiepert, kieperde, kieperden, gekieperd)
    • kelderen werkwoord (kelder, keldert, kelderde, kelderden, gekelderd)
  2. dégringoler (tomber par terre; culbuter; basculer)
    op de grond vallen; neervallen
  3. dégringoler (culbuter; tomber; renverser; basculer; faire la culbute)
    duikelen; buitelen
    • duikelen werkwoord (duikel, duikelt, duikelde, duikelden, geduikeld)
    • buitelen werkwoord (buitel, buitelt, buitelde, buitelden, gebuiteld)

Conjugations for dégringoler:

Présent
  1. dégringole
  2. dégringoles
  3. dégringole
  4. dégringolons
  5. dégringolez
  6. dégringolent
imparfait
  1. dégringolais
  2. dégringolais
  3. dégringolait
  4. dégringolions
  5. dégringoliez
  6. dégringolaient
passé simple
  1. dégringolai
  2. dégringolas
  3. dégringola
  4. dégringolâmes
  5. dégringolâtes
  6. dégringolèrent
futur simple
  1. dégringolerai
  2. dégringoleras
  3. dégringolera
  4. dégringolerons
  5. dégringolerez
  6. dégringoleront
subjonctif présent
  1. que je dégringole
  2. que tu dégringoles
  3. qu'il dégringole
  4. que nous dégringolions
  5. que vous dégringoliez
  6. qu'ils dégringolent
conditionnel présent
  1. dégringolerais
  2. dégringolerais
  3. dégringolerait
  4. dégringolerions
  5. dégringoleriez
  6. dégringoleraient
passé composé
  1. ai dégringolé
  2. as dégringolé
  3. a dégringolé
  4. avons dégringolé
  5. avez dégringolé
  6. ont dégringolé
divers
  1. dégringole!
  2. dégringolez!
  3. dégringolons!
  4. dégringolé
  5. dégringolant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor dégringoler:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
flikkeren étincellement
kelderen abaissement; chute
neervallen effondrement; écroulement
tuimelen chute; culbute; tombée
vallen chute; culbute; tombée
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
buitelen basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber
duikelen basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber
flikkeren basculer; culbuter; dégringoler; tomber briller; flamber; jeter des flambes; osciller; resplendir; trembloter; vaciller; étinceler
kelderen basculer; culbuter; dégringoler; tomber baisser; couler; diminuer; décroître; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se deprécier; se plonger; sombrer; tomber
kiepen basculer; culbuter; dégringoler; tomber basculer; chavirer; mettre sur le côté; plonger; renverser; retourner; tremper
kieperen basculer; culbuter; dégringoler; tomber
neervallen basculer; culbuter; dégringoler; tomber par terre
op de grond vallen basculer; culbuter; dégringoler; tomber par terre
tuimelen basculer; culbuter; dégringoler; tomber
vallen basculer; culbuter; dégringoler; tomber abdiquer; agoniser; basculer; chuter; crever; décéder; faire la culbute; mourir; ne pas réussir; partir; périr; rater; renverser; rouler à terre; s'effondrer; s'effrondrer; s'écraser; s'écrouler; se casser la gueule; tomber; tomber de; tomber en bas; tomber à terre; trébucher; trépasser; échouer; être tué; être un flop

Synoniemen voor "dégringoler":


Wiktionary: dégringoler

dégringoler
verb
  1. met veel lawaai ergens afvallen.

Cross Translation:
FromToVia
dégringoler kieperen; tuimelen; duikelen purzeln — mit dem Kopf voraus hinfallen
dégringoler kelderen purzelnbezogen auf Preise oder Kurse: schnell und kräftig fallen
dégringoler omlaagschieten; tuimelen; kelderen plummet — to drop swiftly, in a direct manner; to fall quickly
dégringoler tuimelen tumble — to fall end over end

Computer vertaling door derden: