Frans

Uitgebreide vertaling voor présent (Frans) in het Nederlands

présent:

présent [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le présent (cadeau; petit cadeau; gentillesse; )
    het cadeau; de geschenk; kado; de aardigheid; het presentje; het present
    • cadeau [het ~] zelfstandig naamwoord
    • geschenk [de ~] zelfstandig naamwoord
    • kado [znw.] zelfstandig naamwoord
    • aardigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • presentje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • present [het ~] zelfstandig naamwoord
  2. le présent (heure actuelle)
    vandaag; het heden
    • vandaag [znw.] zelfstandig naamwoord
    • heden [het ~] zelfstandig naamwoord
  3. le présent (donation; don; cadeau)
    de donatie; de schenking; de gift
    • donatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • schenking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • gift [de ~] zelfstandig naamwoord
  4. le présent (cadeau d'anniversaire; don; gentillesse; petit cadeau; petit rien)
    het verjaardagscadeau; het presentje

présent bijvoeglijk naamwoord

  1. présent (actuel; actuellement; de nos jours; )
    huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag
  2. présent (d'aujourd'hui; actuel; de nos jours; courant)
    tegenwoordig; hedendaags; van nu; huidig; van vandaag
  3. présent (actuel; contemporain; moderne; )
    hedendaags; modern; eigentijds
  4. présent (existant; en vigueur; concret)
    bestaande
  5. présent (existant)
    bestaand
  6. présent (en stock; disponible; en magasin; en réserve)
    beschikbare
  7. présent (contemporain; actuellement; de nos jours; )
    tegenwoordig; hedentendage; in deze tijd
  8. présent (actuellement; dans ces temps; de nos jours; )
    in deze dagen; vandaag de dag
  9. présent (actuel; contemporain)
    van het moment

Vertaal Matrix voor présent:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aardigheid cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent amabilité; badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; comique; contentement; courtoisie; drôlerie; esprit; farce; folie; histoire drôle; hospitalité; humour; joie; petit cadeau; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; satisfaction; sottise; trait d'esprit
cadeau cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
donatie cadeau; don; donation; présent
geschenk cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
gift cadeau; don; donation; présent don
heden heure actuelle; présent
kado cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
present cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
presentje cadeau; cadeau d'anniversaire; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent badinage; blague; boutade; cocasserie; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit
schenking cadeau; don; donation; présent donation
vandaag heure actuelle; présent
verjaardagscadeau cadeau d'anniversaire; don; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bestaand existant; présent
eigentijds actuel; contemporain; d'aujourd'hui; de nos jours; libéral; moderne; présent; qui est propre à une époque
hedendaags actuel; contemporain; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; libéral; moderne; présent; qui est propre à une époque
huidig actuel; actuellement; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle
modern actuel; contemporain; d'aujourd'hui; de nos jours; libéral; moderne; présent; qui est propre à une époque actuel; au goût du jour; d'actualité; d'aujourd'hui; de nos jours; moderne; récent; à la page
momenteel actuel; actuellement; d'aujourd'hui; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle aujourd'hui; en ce moment; l'instant; maintenant; pour le moment; à cet instant; à l'instant; à présent
tegenwoordig actuel; actuellement; contemporain; courant; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle aujourd'hui; en ce moment; maintenant; présent!; à l'instant; à présent
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
heden aujourd'hui; de nos jours; à l'heure actuelle; à présent
vandaag aujourd'hui
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beschikbare disponible; en magasin; en réserve; en stock; présent
bestaande concret; en vigueur; existant; présent
hedentendage actuel; actuellement; contemporain; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; présent; à l'heure actuelle
in deze dagen actuel; actuellement; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; présent; à l'heure actuelle
in deze tijd actuel; actuellement; contemporain; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; présent; à l'heure actuelle
van het moment actuel; contemporain; présent
van nu actuel; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; présent
van vandaag actuel; actuellement; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle
vandaag de dag actuel; actuellement; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; présent; à l'heure actuelle aujourd'hui; de nos jours; à présent

Synoniemen voor "présent":


Wiktionary: présent

présent
adjective
  1. Là où l’on est
noun
  1. Temps qui se déroule en ce moment
présent
adjective
  1. tegenwoordig zijn, er zijn (van mensen)
  2. aanwezig
phrase
  1. taalkunde|nld de aanduiding dat het huidige moment bedoeld wordt

Cross Translation:
FromToVia
présent aanwezig zijn; bijwonen; volgen attend — to be present at
présent presentje; geschenk; gift; cadeau gift — Something given to another voluntarily, without charge
présent tegenwoordig; huidig present — pertaining to the current time
présent aanwezig present — in the immediate vicinity
présent heden; huidige tijd present — current time
présent tegenwoordige tijd present tense — form of language
présent geschenk; cadeau; gift Geschenk — Übertragung des Eigentums an einer Sache ohne Erwartung einer Gegenleistung
présent geschenk; gift; cadeau Geschenk — die in Form eines Geschenkes[1] überlassene Sache (oft liebevoll verpackt)

présent!:

présent! bijvoeglijk naamwoord

  1. présent!
    aanwezig; present!; tegenwoordig

Vertaal Matrix voor présent!:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanwezig présent! disponible; en magasin; en réserve; en stock
tegenwoordig présent! actuel; actuellement; aujourd'hui; contemporain; courant; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; en ce moment; maintenant; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle; à l'instant; à présent
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
present! présent!

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van présent



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor présent (Nederlands) in het Frans

present:

present [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het present (cadeau; geschenk; kado; aardigheid; presentje)
    le cadeau; le présent; le petit cadeau; la gentillesse; le don; le dons; le petit rien

Vertaal Matrix voor present:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cadeau aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje donatie; gift; schenking
don aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje aanleg; aanvoelen; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; donatie; feeling; gave; genialiteit; gevoel; gift; knobbel; kundigheid; presentje; schenking; scherpzinnigheid; talent; verjaardagscadeau; vernuft; vindingrijk vernuft
dons aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje begaafdheden; donaties; giften
gentillesse aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje galanterie; gastvrijheid; goedaardigheid; hartelijkheid; hoffelijkheid; liefheid; lieflijkheid; lieftalligheid; presentje; verjaardagscadeau; wellevendheid; zoetheid
petit cadeau aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje aardigheid; cadeautje; doosje; klein cadeautje; kleinigheid; presentje; schede; vagina; verjaardagscadeau
petit rien aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje kleinigheid; presentje; snuisterij; verjaardagscadeau
présent aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje donatie; gift; heden; presentje; schenking; vandaag; verjaardagscadeau
- cadeau
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- aanwezig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
présent beschikbare; bestaand; bestaande; eigentijds; hedendaags; hedentendage; huidig; in deze dagen; in deze tijd; modern; momenteel; tegenwoordig; van het moment; van nu; van vandaag; vandaag de dag

Verwante woorden van "present":

  • presenten, presents

Synoniemen voor "present":


Antoniemen van "present":


Verwante definities voor "present":

  1. wie ergens is1
    • alle bestuursleden waren present1
  2. wat je van iemand krijgt zonder tegenprestatie1
    • ik kreeg een aardig presentje met de Kerst1

Wiktionary: present

present
adjective
  1. Là où l’on est

present!:

present! bijvoeglijk naamwoord

  1. present! (aanwezig; tegenwoordig)
    présent!

Vertaal Matrix voor present!:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
présent! aanwezig; present!; tegenwoordig

Computer vertaling door derden: