Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. courage:
  2. Wiktionary:
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. courage:


Frans

Uitgebreide vertaling voor courage (Frans) in het Nederlands

courage:

courage [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le courage (audace; témérité; culot; )
    de moed; de gewaagdheid; de lef; de durf
    • moed [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gewaagdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • lef [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • durf [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. le courage (audace)
    durven; de wagen
    • durven [znw.] zelfstandig naamwoord
    • wagen [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. le courage (fermeté; énergie; fait d'être ferme)
    de kranigheid
  4. le courage (héroïsme; bravoure; hardiesse; vaillance)
    de heldhaftigheid; de heldenmoed; de moed
  5. le courage (audace; cran; culot; )
    de stoutmoedigheid; de driestheid; de onverschrokkenheid; de koenheid; de kloekheid; de vermetelheid
  6. le courage (bravoure; vigueur; intrépidité; )
    de moed; onversaagdheid; de dapperheid; de koenheid

Vertaal Matrix voor courage:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dapperheid bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; vaillance; vigueur
driestheid audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité
durf audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
durven audace; courage
gewaagdheid audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
heldenmoed bravoure; courage; hardiesse; héroïsme; vaillance
heldhaftigheid bravoure; courage; hardiesse; héroïsme; vaillance
kloekheid audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité
koenheid audace; bravoure; courage; cran; culot; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; témérité; vaillance; vigueur
kranigheid courage; fait d'être ferme; fermeté; énergie
lef audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
moed audace; bravoure; courage; cran; culot; fermeté; hardiesse; héroïsme; intrépidité; solidité; témérité; vaillance; vigueur
onversaagdheid bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; vaillance; vigueur
onverschrokkenheid audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité
stoutmoedigheid audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité
vermetelheid audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité audace; témérité
wagen audace; courage auto; automobile; bagnole; chariot; charrette; voiture; voiturette; véhicule
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
durven aventurer; hasarder; oser; risquer
wagen aventurer; hasarder; oser; risquer

Synoniemen voor "courage":


Wiktionary: courage

courage
noun
  1. Caractéristique de vaincre la peur, supporter la souffrance, braver le danger
courage
noun
  1. dapperheid, lef, branie

Cross Translation:
FromToVia
courage dapperheid; moed bravery — being brave
courage dapperheid; moed courage — quality of a confident character
courage heldhaftigheid valour — Strength of mind in regard to danger
courage moed; lef Mut — Geisteshaltung, bei der Handlungen in einer gefährlichen, kritischen oder waghalsigen Situation energisch und furchtlos ausgeführt werden

Verwante vertalingen van courage