Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Zoek: donc

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: donc

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

donc:
- daarom; derhalve; bijgevolg; dus; immers; mitsdien
Wiktionary:
- donc → daarom, dus
- donc → dus, derhalve, bijgevolg, in vredesnaam, in godsnaam, in hemelsnaam, daarom, daardoor, waardoor, aldus, ergo, mitsdien

Frans

Uitgebreide vertaling voor donc (Frans) in het Nederlands

donc:

donc bijvoeglijk naamwoord

donc (de ce fait; par conséquent; en conséquence)
daarom; derhalve; bijgevolg; dus
- daarom bijwoord
- derhalve bijvoeglijk naamwoord
- bijgevolg bijwoord
- dus bijvoeglijk naamwoord
donc (puisque; n'est-ce pas)
immers
- immers bijvoeglijk naamwoord
donc (en conséquence; par conséquent; de ce fait)
mitsdien
- mitsdien bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor donc:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bijgevolg	de ce fait; donc; en conséquence; par conséquent	bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
daarom	de ce fait; donc; en conséquence; par conséquent	ainsi; c'est pourquoi; de là; par conséquent; pour cela; pour cette raison
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
derhalve	de ce fait; donc; en conséquence; par conséquent	ainsi; c'est pourquoi; de là; par conséquent; pour cela; pour cette raison
dus	de ce fait; donc; en conséquence; par conséquent	ainsi; bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de ce fait; de cette façon; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en conséquence; en effet; forcément; naturel; naturellement; par conséquent; par suite; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
immers	donc; n'est-ce pas; puisque
mitsdien	de ce fait; donc; en conséquence; par conséquent

Synoniemen voor "donc":

ainsi; de ce fait; de la sorte; en conséquence; aussi; alors; lors; tandis

Wiktionary: donc

donc

adverb

met die reden
- daarom → donc
om die reden, daarom
- dus → donc

Cross Translation:

From	To	Via
• donc	→ dus; derhalve; bijgevolg	↔ hence — as a result, therefore
• donc	→ in vredesnaam; in godsnaam; in hemelsnaam	↔ on earth — expletive giving emphasis after interrogative word
• donc	→ daarom	↔ therefore — for that or this reason; for that
• donc	→ daarom; bijgevolg; daardoor; waardoor	↔ therefore — consequently; by consequence
• donc	→ bijgevolg; aldus	↔ thus — as a result
• donc	→ ergo; dus	↔ ergo — eine Schlussfolgerung einleitendes Wort
• donc	→ mitsdien	↔ folglich — eine Schlussfolgerung einleitendes Wort

Verwante vertalingen van donc