Frans

Uitgebreide vertaling voor grand (Frans) in het Nederlands

grand:

grand bijvoeglijk naamwoord

  1. grand (ample; gros; énorme; )
    groot
    • groot bijvoeglijk naamwoord
  2. grand (ample; étendu; considérable; )
    uitgebreid; ampel; uitvoerig; omstandig; breedvoerig
  3. grand
    hooggespannen
  4. grand (ample; spacieux; large; )
    wijd; ruim
    • wijd bijvoeglijk naamwoord
    • ruim bijvoeglijk naamwoord
  5. grand (formidable; magnifique; fantastique; )
    geweldig
  6. grand (de haute taille)
    rijzig
    • rijzig bijvoeglijk naamwoord
  7. grand (détaillé; élaboré; approfondi; )
    uitgewerkt; in details
  8. grand (abondamment; ample; abondant; )
    ruimschoots; rijkelijk; overvloedig; royaal; scheutig

Vertaal Matrix voor grand:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ampel ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu
breedvoerig ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu de façon prolixe; diffus; prolixe; verbeuse; verbeux; vermeusement
geweldig démesuré; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; grand; génial; inégalé; magnifique; mirobolant; prodigieux; violent; véhément; énorme au mieux; avec éclat; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable
groot ample; amplement; colossal; de grande envergure; grand; gros; immense; large; largement; vaste; énorme; énormément
hooggespannen grand
omstandig ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu de façon prolixe; diffus; prolixe; verbeuse; verbeux; vermeusement
overvloedig abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
rijkelijk abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
rijzig de haute taille; grand
royaal abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu de façon généreuse; donnant; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; libéralement; magnanime; noble; noblement; prestigieux; princier; princièrement; prodigue
ruim ample; amplement; grand; large; largement; spacieux; vaste; étendu ample; large; somptueux; superbe; vaste
scheutig abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu donnant; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; libéralement; magnanime; noble; noblement
uitgebreid ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu amélioré; de façon prolixe; diffus; extensif; prolixe; vaste; verbeuse; verbeux; vermeusement; étendu
uitgewerkt ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
uitvoerig ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu ambitieux; comme un prince; considérable; de façon prolixe; de grande envergure; diffus; en grand; grandiose; imposant; princièrement; prolixe; vaste; verbeuse; verbeux; vermeusement
wijd ample; amplement; grand; large; largement; spacieux; vaste; étendu
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ruimschoots abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
in details ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue

Synoniemen voor "grand":


Wiktionary: grand

grand
adjective
  1. De hauteur importante.
grand
adjective
  1. hecht
  2. meer dan normaal in formaat
  3. bewonderenswaardig, goed
  4. machtig, belangrijk
  5. volwassen

Cross Translation:
FromToVia
grand volwassen big — adult
grand groot great — very big, large scale
grand de <a class="defDestWord" href="https://www.interglot.nl/woordenboek/nl/fr/search?q=groot&l=fr%7Cnl" title="Vertaal 'groot' van Nederlands naar Frans"><span lang="nl">groot</span></a> great — important title
grand graatmager; dun; slungel lanky — tall, slim
grand lang; groot tall — of a person
grand groot groß — von beträchtlichem Ausmaß
grand vergaand weitgehend — umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung

Verwante vertalingen van grand