Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Zoek: image

Franse en Nederlandse zoekresultaten voor: image

Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. image:
  2. imagé:
  3. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor image (Frans) in het Nederlands

image:

image [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'image (portrait; représentation; scène; effigie; tableau)
    de afbeelding; afbeelden; het beeld; het portret; scene; het tafereel; de prent
    • afbeelding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • afbeelden [znw.] zelfstandig naamwoord
    • beeld [het ~] zelfstandig naamwoord
    • portret [het ~] zelfstandig naamwoord
    • scene [znw.] zelfstandig naamwoord
    • tafereel [het ~] zelfstandig naamwoord
    • prent [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. l'image (image de marque; imago)
    het imago
    • imago [het ~] zelfstandig naamwoord
  3. l'image (photo; illustration; gravure; tableau; photographie)
    de foto; de illustratie; het plaatje; plaat in boek of tijdschrift; de plaat
  4. l'image (illustration dessinée)
    de illustratie; de tekening; getekende afbeelding
  5. l'image
    het plaatje
    • plaatje [het ~] zelfstandig naamwoord
  6. l'image
    het frame
    • frame [het ~] zelfstandig naamwoord
  7. l'image
    de kopie
    • kopie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  8. l'image (effigie)
    de beeltenis
  9. l'image (vision)
    het visioen
    • visioen [het ~] zelfstandig naamwoord
  10. l'image (photo; image numérique)
    de afbeelding; digitale afbeelding

Vertaal Matrix voor image:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afbeelden effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau peinture; représentation
afbeelding effigie; image; image numérique; photo; portrait; représentation; scène; tableau
beeld effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau art sculptural; sculpture
beeltenis effigie; image
foto gravure; illustration; image; photo; photographie; tableau illustration; photo; photographie; vue
frame image cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette; trame
getekende afbeelding illustration dessinée; image
illustratie gravure; illustration; illustration dessinée; image; photo; photographie; tableau image clipart
imago image; image de marque; imago image de marque
kopie image copie; double; duplicata; photocopie; reproduction; réplique; transcription
plaat gravure; illustration; image; photo; photographie; tableau album; disque; disque 33-tours; empreinte; estampe; gravure; gravure sur cuivre; gravure à l'eau-forte; imprimé; plaque; plat; trente-trois tours
plaat in boek of tijdschrift gravure; illustration; image; photo; photographie; tableau
plaatje gravure; illustration; image; photo; photographie; tableau ceinture; petit disgue
portret effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau
prent effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau
scene effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau
tafereel effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau
tekening illustration dessinée; image art du dessin; autographe; croquis; dessin; esquisse; modèle; motif; patron; signature; souscription; ébauche
visioen image; vision
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afbeelden dessiner; dépeindre; faire le portrait de; peindre; représenter
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
digitale afbeelding image; image numérique; photo
tekening dessin

Synoniemen voor "image":


Wiktionary: image

image
noun
  1. représentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc.
image
noun
  1. een grafisch beeld
  2. een kunstwerk
Cross Translation:
FromToVia
• image → plaatje; beeltenis; beeld ↔ image — graphical representation
• image → afbeelding; prent; portret; illustratie; plaatje; figuur ↔ picture — representation of visible reality produced by drawing, etc
• image → bereik ↔ range — math: set of values of a function
• image → beeld ↔ Bild — (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder
• image → reputatie ↔ Ruf — das Ansehen, das jemand bei anderen hat

imagé:

imagé bijvoeglijk naamwoord

  1. imagé (illustratif; expressif; évocateur)
    beeldend; plastisch weergevend
  2. imagé (métaphorique; riche en métaphores; riche en images)
    beeldrijk
  3. imagé (illustratif; évocateur; expressif; figuré)
    illustratief

Vertaal Matrix voor imagé:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beeldend expressif; illustratif; imagé; évocateur
beeldrijk imagé; métaphorique; riche en images; riche en métaphores
illustratief expressif; figuré; illustratif; imagé; évocateur
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
plastisch weergevend expressif; illustratif; imagé; évocateur

Synoniemen voor "imagé":


Verwante vertalingen van image







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0891 seconde
Page rendered in 1.0 seconds