Overzicht
Frans naar Nederlands: Meer gegevens...
-
monter la garde:
-
Wiktionary:
monter la garde → posten
-
Wiktionary:
Frans
Uitgebreide vertaling voor monter la garde (Frans) in het Nederlands
monter la garde: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- monter: beklimmen; monteren; in elkaar zetten; assembleren; stijgen; omhoog gaan; omhoogklimmen; omhoogstijgen; opgaan; naar boven gaan; omhooggaan; paardrijden; stijging; rijzen; omhoogrijzen; bestijgen; opstaan; verheffen; omhoogkomen; gaan staan; opstijgen; opvliegen; klimmen; opklimmen; opklauteren; omhoogstappen; opwerken; oprijden; vooruitkomen; jezelf opwerken; uit een minder gunstige positie vooruitkomen; opheffen; heffen; tillen; optillen; ensceneren; in scene zetten; omhoog brengen; omhooglopen; naar boven brengen; naar boven dragen; opwaarts dragen; omhoogdragen; naar boven tillen; opwaarts rijden; koppelen; lichten; oprijzen; hogerop komen; omhoog trekken; zich opwerken; bevorderd worden; opwaarts gaan; omhoogheffen; naar boven klimmen; naar boven trekken; naar boven stappen; omhoog rukken; omhoogrukken
- la: de
- là: daar; daarheen; die kant uit; daarginds; ginder; ginds; aldaar; bij; erbij; erop
- garde: bewaren; bergen; wacht; portier; bewaker; suppoost; garde; beheer; controle; zorg; toezicht; bescherming; bewaking; zeggenschap; hoede; cipier; gevangenbewaarder; baker; berging; bewaarplaats; wachter; persoon die op wacht staat; surveillance; beveiliging; toevertrouwen; bewaring; uitkijk; kraaiennest; in bewaring geven
- garder: houden; inhouden; achterhouden; geen afstand doen van; behouden; beschermen; behoeden; in bescherming nemen; bewaren; conserveren; bewaken; toezien; toezicht houden; surveilleren; wegzetten; opzij leggen; hoeden; plaatsen; leggen; neerleggen; deponeren; wegleggen; vasthouden; handhaven; stand houden; niet laten gaan; opsluiten; isoleren; interneren; gevangen zetten; reserveren; voorbehouden; vrijhouden; openhouden; vastzetten; beveiligen; in de cel zetten; van alarm voorzien; patrouilleren
Wiktionary: monter la garde
monter la garde
verb
-
op wacht staan
Verwante vertalingen van monter la garde
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor monter la garde (Nederlands) in het Frans
monter la garde: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- monter: joyeux; gai; animé; gaie; joyeuse; gaiement; joyeusement; heureux; ravi; vive; vif; enchanté; vivement; alerte; remuant; réjouissant; turbulent; enjoué; jovial; pétulant; de bonne humeur; avec vivacité; avec joie; avec enjouement; plein de joie; avec animation; très gai; transporté de joie
- la: tiroir; petit tiroir
- garde: garde