Overzicht
Frans naar Nederlands: Meer gegevens...
- moyen:
-
Wiktionary:
- moyen → middel
- moyen → gemiddeld, middelmatig
- moyen → gemiddelde, per, op, door, gemiddeld, middel, poen
Frans
Uitgebreide vertaling voor moyen (Frans) in het Nederlands
moyen:
-
moyen (en moyenne; moyenne; modéré; médiocre)
gemiddeld; medium; middelmatig; doorsnee; modaal-
gemiddeld bijvoeglijk naamwoord
-
medium bijvoeglijk naamwoord
-
middelmatig bijvoeglijk naamwoord
-
doorsnee bijvoeglijk naamwoord
-
modaal bijvoeglijk naamwoord
-
-
moyen (moyenne)
middelbaar-
middelbaar bijvoeglijk naamwoord
-
-
moyen (de taille moyenne; moyenne)
middelgroot-
middelgroot bijvoeglijk naamwoord
-
-
moyen (le plus fréquent; en moyenne)
modaal; meest voorkomend; gemiddeld-
modaal bijvoeglijk naamwoord
-
meest voorkomend bijvoeglijk naamwoord
-
gemiddeld bijvoeglijk naamwoord
-
-
moyen (médiocre)
middelmatige-
middelmatige bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor moyen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| doorsnee | coupe; intersection; moyenne; médiocrité; section | |
| medium | intermédiaire; média; médium; support d'enregistrement | |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| gemiddeld | en moyenne; le plus fréquent; modéré; moyen; moyenne; médiocre | moyen, ne |
| middelbaar | moyen; moyenne | |
| middelgroot | de taille moyenne; moyen; moyenne | |
| middelmatig | en moyenne; modéré; moyen; moyenne; médiocre | de second ordre; médiocre |
| modaal | en moyenne; le plus fréquent; modéré; moyen; moyenne; médiocre | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| doorsnee | en moyenne; modéré; moyen; moyenne; médiocre | |
| medium | en moyenne; modéré; moyen; moyenne; médiocre | |
| meest voorkomend | en moyenne; le plus fréquent; moyen | |
| middelmatige | moyen; médiocre |
Synoniemen voor "moyen":
Wiktionary: moyen
moyen
Cross Translation:
noun
moyen
-
Ce qui sert à réaliser une fin ; intermédiaire sans lequel un but ne peut pas, ou pas facilement, être atteint.
- moyen → middel
adjective
-
tot de middenmoot behorend
-
zich rond het gemiddelde bevinden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • moyen | → gemiddelde | ↔ average — constituting or relating to the average |
| • moyen | → per; op; door | ↔ by — indicates a means |
| • moyen | → gemiddelde; gemiddeld | ↔ mean — having the mean as its value |
| • moyen | → middel | ↔ mean — method by which something is done |
| • moyen | → poen | ↔ Koks — ohne Plural; salopp scherzhaft: (bares) Geld (das jemandem verfügbar ist) |
| • moyen | → middel | ↔ Mittel — nur Plural: speziell finanzielle Mittel[1] |
| • moyen | → middel | ↔ Mittel — Methode oder Werkzeug |
| • moyen | → poen | ↔ Moos — Deutschland; salopp: Geld |
| • moyen | → poen | ↔ Pinke — (umgangssprachlich) Geld; Goldmünzen |