Frans

Uitgebreide vertaling voor obscur (Frans) in het Nederlands

obscur:

obscur bijvoeglijk naamwoord

  1. obscur (pas éclairé; noir; sombre; ténébreux; obscurément)
    donker; duister; onverlicht
  2. obscur (douteux; méchant; vil; )
    verdacht; obscuur; dubieus; duister; onguur; glibberig; donker
  3. obscur (mystérieux; mystérieuse; énigmatique; secret; mystérieusement)
    mysterieus; geheimzinnig; raadselachtig
  4. obscur (douteux; louche; mensongère; )
    onbetrouwbaar; verdacht; duister; louche; onguur
  5. obscur (compliqué; opaque; vague; obscurément)
    onoverzichtelijk
  6. obscur (compliqué; complexe; embrouillé; )
    ingewikkeld; complex; gecompliceerd
  7. obscur (indistinct; confus; louche; vague)
    onduidelijk; wollig
  8. obscur (bouleversé; confondu; confus; )
    verward; ondersteboven; onthutst; in de war; geestelijk verward
  9. obscur (sinistre; lugubre; de façon sinistre; )
    sinister; onheilspellend; duister; dreigend; huiveringwekkend; luguber
  10. obscur (cryptique; occulte; caché; secret)
    cryptisch
  11. obscur (maligne; sale; gris; )
    boosaardig

Vertaal Matrix voor obscur:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
complex bloc; bloc de maisons; complexe immobilier; ensemble immobilier; pâté de maisons
donker noir; nuit; obscurité; ténèbres
duister ignorance; inconnaissance; manque de clarté; manque de précision; méconnaissance; noir; nuit; obscurité; ténèbres; vague
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
boosaardig blême; crasseux; gris; grisâtre; maligne; obscur; sale; terne fourbe; félon; ignoble; ignoblement; infâme; malicieusement; malicieux
complex brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué
cryptisch caché; cryptique; obscur; occulte; secret
donker douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; noir; obscur; obscurément; pas éclairé; sinistre; sombre; ténébreux; vil; visqueux
dreigend de façon sinistre; funeste; lugubre; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre angoissant; effrayant; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
dubieus douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux attaquable; contentieuse; contentieux; contestable; contesté; controversable; controversé; critique; discutable; douteusement; douteux; délicat; litigieuse; litigieux; suspect
duister de façon sinistre; douteuse; douteusement; douteux; funeste; ignoble; louche; lugubre; mauvais; mensonger; mensongère; méchant; noir; obscur; obscurément; pas éclairé; qui donne le frisson; sinistre; sombre; ténébreux; vil; visqueux
gecompliceerd brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué
geheimzinnig mystérieuse; mystérieusement; mystérieux; obscur; secret; énigmatique retenu; réservé; taciturne
glibberig douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux glissant
huiveringwekkend de façon sinistre; funeste; lugubre; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
ingewikkeld brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué emballé; enroulé
louche douteuse; douteux; louche; mensonger; mensongère; obscur; obscurément
luguber de façon sinistre; funeste; lugubre; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre lugubre; macabre; sinistre
mysterieus mystérieuse; mystérieusement; mystérieux; obscur; secret; énigmatique
obscuur douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux
onbetrouwbaar douteuse; douteux; louche; mensonger; mensongère; obscur; obscurément
onduidelijk confus; indistinct; louche; obscur; vague flou; indistinct; pas clair; peu clair; trouble; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé
onguur douteuse; douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; mensonger; mensongère; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux
onheilspellend de façon sinistre; funeste; lugubre; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre
onoverzichtelijk compliqué; obscur; obscurément; opaque; vague
onthutst bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers ahuri; bouche bée; bouleversé; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; interloqué; muet; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
onverlicht noir; obscur; obscurément; pas éclairé; sombre; ténébreux
raadselachtig mystérieuse; mystérieusement; mystérieux; obscur; secret; énigmatique
sinister de façon sinistre; funeste; lugubre; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre angoissant; de façon sinistre; louche; lugubre; macabre; qui donne le frisson; sinistre; à faire frémir
verdacht douteuse; douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; mensonger; mensongère; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux contentieuse; contentieux; contestable; contesté; controversé; critique; discutable; douteusement; douteux; délicat; litigieuse; litigieux; suspect
verward bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
wollig confus; indistinct; louche; obscur; vague de laine; en laine; laineux; lanifère
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
boosaardig malicieux
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
geestelijk verward bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
in de war bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé; en désordre
ondersteboven bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé; renversé; à l'envers

Synoniemen voor "obscur":


Wiktionary: obscur

obscur
adjective
  1. Où il y a peu, où il n’y a pas de lumière.
obscur
adjective
  1. zonder licht

Cross Translation:
FromToVia
obscur duister; donker dark — having an absolute or relative lack of light
obscur duister; geheim dark — hidden, secret
obscur duister obscure — dark, faint or indistinct