Overzicht
Frans naar Nederlands: Meer gegevens...
-
passer l’arme à gauche:
-
Wiktionary:
passer l’arme à gauche → de pijp aan Maarten geven, het loodje leggen
-
Wiktionary:
Frans
Uitgebreide vertaling voor passer l’arme à gauche (Frans) in het Nederlands
passer l’arme à gauche: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- passer: aankomen; bezoeken; opzoeken; langskomen; inlopen; voorbijkomen; op bezoek komen; besteden; doorbrengen; slijten; inhalen; passeren; voorbijgaan; voorbijrijden; verlopen; vervallen; aflopen; vergaan; verstrijken; verstrekken; verlenen; schenken; geven; aangeven; aanreiken; reiken; aanlopen; komen aanlopen; oversteken; erdoor komen; doordrukken; doorstoten; dwars oversteken; drukkend door iets heen brengen; aantrekken; toestoppen; dichttrekken; voorbijvaren; reizen door; doorheen reizen
- arme: wapen; strijdmiddel; geweer; pistool; vuurmond
- A: A; EVERYONE
- avoir: hebben; bezitten; beschikken over; in eigendom hebben; afzetten; bedriegen; oplichten; misleiden; belazeren; bedonderen; besodemieteren; beduvelen; zwendelen; bezit; tegoed; baten; activa; vermogen; geldelijk vermogen; creditnota
- à: naar; toe; naar toe; in; te; van; aan; bij; erbij; erop; ergens naartoe; via; ter; à; daaraan
- ça: het
- gauche: links; linker; stijf; stroef; stijve; stram; houterig; linkerkant; linkerzijde; onverwacht; onvoorzien; onverwachts; onverhoeds; plotseling; opeens; ineens; plots; abrupt; plotsklaps; eensklaps; lomp; plomp; onelegant; onhandig; stuntelig; onbeholpen; slungelig; sukkelig; harkerig; schutterig; stumperig; sukkelend; krukkig; stoethaspelig
- à gauche: links; linker; linksaf; linksom
Wiktionary: passer l’arme à gauche
passer l’arme à gauche
verb
-
(figuré) mourir (manière atténuée de le dire).
- passer l’arme à gauche → de pijp aan Maarten geven; het loodje leggen