Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. rat:
  2. raté:
  3. Wiktionary:
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. rat:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor rat (Frans) in het Nederlands

rat:

rat [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le rat
    de rat
    • rat [de ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor rat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rat rat

Synoniemen voor "rat":

  • lérot; mulot; xérus

Wiktionary: rat

rat
noun
  1. Animal
rat
noun
  1. een muisachtig knaagdier uit het geslacht 'Rattus

Cross Translation:
FromToVia
rat rat Ratte — mausähnliches Nagetier
rat rat; bruine rat; rioolrat; zwarte rat rat — rodent

raté:

raté bijvoeglijk naamwoord

  1. raté (faux; incorrecte; fausse; )
    verkeerd; foutief; ten onrechte; fout; onjuist; ernaast; onwaar; mis

raté [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le raté
    het kneusje; de mislukkeling
  2. le raté
    ketsstoot
  3. le raté (conasse; canaille; fils de garce; )
    de kuttenkop; het hoerenjong; de pleurislijder; pleurislijer; de smeerlap; de klootzak; de schoft; de loeder; de ploert

Vertaal Matrix voor raté:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fout avarie; bogue; bévue; coup manqué; coup raté; dommage; défaillance; défaut; dérangement; errance; erreur; faute; faux pas; gaffe; imperfection; lapsus; manque; méprise; panne; égarement
hoerenjong canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
ketsstoot raté
klootzak canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache canaille; chien; con; crapule; cruche; dadais; imbécile; méchant; nigaud; plouc; salaud; salop; salopard
kneusje raté
kuttenkop canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
loeder canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache charogne; chienne; chipie; crapule; dragon; furie; gendarme; mégère; salope; sorcière; tarte; vache; vipère; virago
mis messe; office divin
mislukkeling raté
pleurislijder canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
pleurislijer canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
ploert canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
schoft canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache animal; brigand; canaille; casse-cul; charogne; chien; cochon; con; coquin; crapule; emmerdeur; faux jeton; fripon; fripouille; gredin; laideron; misérable; méchant; polisson; salaud; sale type; salop; salopard; vilain type; épaule
smeerlap canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache animal; brigand; canaille; casse-cul; charogne; chien; clochard; cochon; con; coquin; crapule; emmerdeur; faux jeton; fripon; fripouille; gredin; immondices; laideron; misérable; méchant; ordure; polisson; salaud; sale type; salop; salopard; vaurien; vilain type
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fout erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
foutief erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
mis erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
onjuist erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
onwaar erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté abject; bas; basse; bassement; faussement; faux; feint; fictif; ignoble; ignoblement; inventé; méchant; méprisable; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; rudement; supposé; vachement; vil; vulgaire; vulgairement
verkeerd erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté abusivement; arrière; choquant; cru; de retour; en arrière; en marche arrière; grossier; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; mal; mauvais; par erreur; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours; à tort
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ernaast erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté de plus; de surcroît; en outre; en plus; à côté de
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ten onrechte erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté abusivement; faussement; incorrect; par erreur; à tort

Synoniemen voor "raté":


Wiktionary: raté


Cross Translation:
FromToVia
raté mislukking; mislukkeling failure — object or person incapable of success
raté aanfluiting; grap joke — worthless thing or person
raté blindganger; doodloper Blindgänger — abgeschossener Sprengkörper, der aufgrund eines defekten Zünders oder einer defekten Sprengladung am Detonationspunkt des Ziels nicht explodiert (und für längere Zeit unentdeckt liegen bleibt)

Verwante vertalingen van rat



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor rat (Nederlands) in het Frans

rat:

rat [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de rat
    le rat
    • rat [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor rat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rat rat

Verwante woorden van "rat":


Verwante definities voor "rat":

  1. knaagdier dat lijkt op grote muis1
    • er zitten ratten in de sloot1

Wiktionary: rat

rat
noun
  1. een muisachtig knaagdier uit het geslacht 'Rattus
rat
noun
  1. Animal

Cross Translation:
FromToVia
rat rat Ratte — mausähnliches Nagetier
rat rat; souris; surmulot; rat gris; rat d'égout; rat noir rat — rodent