Se vanter de: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

se vanter de:
- opscheppen; grootspreken; snoeven; opsnijden; brallen; bogen op; zich kunnen beroemen op; bogen; beroemen; roem dragen
- beroemen
Wiktionary:
- se vanter de → renommeren

Frans

Uitgebreide vertaling voor se vanter de (Frans) in het Nederlands

se vanter de (se vanter; exagérer; fanfaronner; faire le fanfaron)
opscheppen; grootspreken
- opscheppen werkwoord (schep op, schept op, schepte op, schepten op, opgeschept)
- grootspreken werkwoord (spreek groot, spreekt groot, sprak groot, spraken groot, grootgesproken)
se vanter de (fanfaronner)
opscheppen; snoeven; grootspreken; opsnijden
- opscheppen werkwoord (schep op, schept op, schepte op, schepten op, opgeschept)
- snoeven werkwoord (snoef, snoeft, snoefte, snoeften, gesnoefd)
- grootspreken werkwoord (spreek groot, spreekt groot, sprak groot, spraken groot, grootgesproken)
- opsnijden werkwoord (snijd op, snijdt op, sneed op, sneden op, opgesneden)
se vanter de (fanfaronner; se vanter; bluffer; faire le fanfaron; faire de l'esbroufe; faire de l'épate)
brallen
- brallen werkwoord (bral, bralt, bralde, bralden, gebrald)
se vanter de
bogen op
- bogen op werkwoord (boog op, boogt op, boogde op, boogden op, geboogd op)
se vanter de (se targuer de)
zich kunnen beroemen op; bogen
- zich kunnen beroemen op werkwoord
- bogen werkwoord (boog, boogt, boogde, boogden, gebogen)
se vanter de (se vanter; fanfaronner; tirer vanité de; se glorifier de; faire le fanfaron)
beroemen; roem dragen
- beroemen werkwoord (beroem, beroemt, beroemde, beroemden, beroemd)
- roem dragen werkwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beroemen	se vanter de
bogen		arches
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beroemen	faire le fanfaron; fanfaronner; se glorifier de; se vanter; se vanter de; tirer vanité de
bogen	se targuer de; se vanter de
bogen op	se vanter de
brallen	bluffer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de
grootspreken	exagérer; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de
opscheppen	exagérer; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de	se servir à table; servir; servir le manger
opsnijden	fanfaronner; se vanter de
roem dragen	faire le fanfaron; fanfaronner; se glorifier de; se vanter; se vanter de; tirer vanité de
snoeven	fanfaronner; se vanter de
zich kunnen beroemen op	se targuer de; se vanter de

Cross Translation:

From	To	Via
• se vanter de	→ renommeren	↔ renommieren — (intransitiv) mit Reichtum, Wissen, Fähigkeiten oder vollbrachten Taten prahlen, um seine eigene Bedeutung hervorkehren