Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor à peu près (Frans) in het Nederlands

à peu près:

à peu près bijvoeglijk naamwoord

  1. à peu près (environ; plus ou moins; vers; )
    ongeveer; ruwweg; omstreeks; circa; plusminus; pakweg
  2. à peu près (autour)
    ongeveer; omtrent
  3. à peu près (presque; bientôt; quasi; )
    bijna; nagenoeg; schier; welhaast; haast
  4. à peu près (quasiment; presque; quasi; pratiquement)
    bijkans
  5. à peu près (presque; pour ainsi dire)
    vrijwel; bijna geheel

Vertaal Matrix voor à peu près:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
haast empressement; hâte; précipitation
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bijkans pratiquement; presque; quasi; quasiment; à peu près
bijna aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près
circa environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près
haast aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près
nagenoeg aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près
omstreeks environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près
ongeveer autour; environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près
pakweg environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près
plusminus environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près
ruwweg environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près
schier aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près
vrijwel pour ainsi dire; presque; à peu près
welhaast aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bijna geheel pour ainsi dire; presque; à peu près
omtrent autour; à peu près au sujet de; concernant; pour ce qui est de; quant à; touchant; à propos de

Synoniemen voor "à peu près":


Wiktionary: à peu près

à peu près
adverb
  1. presque.

Cross Translation:
FromToVia
à peu près ongeveer approximately — imprecise but close to in quantity or amount
à peu près ietwat kind of — somewhat
à peu près ongeveer; bij benadering odd — about
à peu près rond -ish — appended to numbers
à peu près enigszins einigermaßenleidlich, in etwa, fast
à peu près bijna; haast fastnicht ganz
à peu près ongeveer ungefähr — nicht genau bestimmt, grob umrissen

Verwante vertalingen van à peu près