Crucial in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

crucial:
- noodzakelijk; essentieel; cruciaal; elementair; vereist; onmisbaar; onontbeerlijk; wezenlijk; heel belangrijk; kardinaal; voornaamst; fundamenteel; vitaal; van levensbelang
Wiktionary:
- crucial → cruciaal
- crucial → cruciaal, doorslaggevend

Frans

Uitgebreide vertaling voor crucial (Frans) in het Nederlands

crucial:

crucial bijvoeglijk naamwoord

crucial (essentiel; indispensable; élementaire; fondamental; décisif)
noodzakelijk
– absoluut nodig, onmisbaar ¹
- noodzakelijk bijvoeglijk naamwoord
  - een noodzakelijke reparatie¹
essentieel
– heel belangrijk, onmisbaar ¹
- essentieel bijvoeglijk naamwoord
  - essentieel is dat we hun de ruimte geven¹
cruciaal
– zo belangrijk dat het alles verandert ¹
- cruciaal bijvoeglijk naamwoord
  - dat was een cruciaal moment in mijn leven¹
elementair; vereist
- elementair bijvoeglijk naamwoord
- vereist bijvoeglijk naamwoord
crucial (indispensable; nécessairement; essentiel; essentielle; élémentaire; inéluctable; intrinsèque; inévitable; vital; foncièrement; de première nécessité; critique; fondamental; décisif; de base)
onmisbaar; noodzakelijk; essentieel; onontbeerlijk; wezenlijk
- onmisbaar bijvoeglijk naamwoord
- noodzakelijk bijvoeglijk naamwoord
- essentieel bijvoeglijk naamwoord
- onontbeerlijk bijvoeglijk naamwoord
- wezenlijk bijvoeglijk naamwoord
crucial (très important; capital)
cruciaal; heel belangrijk
- cruciaal bijvoeglijk naamwoord
- heel belangrijk bijvoeglijk naamwoord
crucial (cardinal; essentiel; critique; central; fondamental; décisif; vital)
kardinaal; voornaamst; cruciaal
- kardinaal bijvoeglijk naamwoord
- voornaamst bijvoeglijk naamwoord
- cruciaal bijvoeglijk naamwoord
crucial (fondamental; essentiel; foncièrement; en profondeur; approfondi; consciencieux; élémentaire; intrinsèque; consciencieusement; de base; dans le détail)
fundamenteel; wezenlijk
- fundamenteel bijvoeglijk naamwoord
- wezenlijk bijvoeglijk naamwoord
crucial (d'intérêt vital; critique; décisif; vital)
vitaal; van levensbelang
- vitaal bijvoeglijk naamwoord
- van levensbelang bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor crucial:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kardinaal		cardinal
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cruciaal	capital; cardinal; central; critique; crucial; décisif; essentiel; fondamental; indispensable; très important; vital; élementaire
elementair	crucial; décisif; essentiel; fondamental; indispensable; élementaire	de base; élémentaire
essentieel	critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élementaire; élémentaire
fundamenteel	approfondi; consciencieusement; consciencieux; crucial; dans le détail; de base; en profondeur; essentiel; foncièrement; fondamental; intrinsèque; élémentaire	basique; de base; fondamental
kardinaal	cardinal; central; critique; crucial; décisif; essentiel; fondamental; vital
noodzakelijk	critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élementaire; élémentaire	essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis
onmisbaar	critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire
onontbeerlijk	critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire
vitaal	critique; crucial; d'intérêt vital; décisif; vital	vif; vital
wezenlijk	approfondi; consciencieusement; consciencieux; critique; crucial; dans le détail; de base; de première nécessité; décisif; en profondeur; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
heel belangrijk	capital; crucial; très important
van levensbelang	critique; crucial; d'intérêt vital; décisif; vital
vereist	crucial; décisif; essentiel; fondamental; indispensable; élementaire	dû; engagé; lié; obligatoire; obligé; réglementaire; tenu
voornaamst	cardinal; central; critique; crucial; décisif; essentiel; fondamental; vital	au plus haut degré; au plus haut point; extrême; la plus haute; le plus haut; principal; ultra