| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
defect
|
|
avarie; dommage; défaut; dérangement; panne
|
|
stuk
|
|
action; article; artillerie; beau morceau; bel homme; branche; canon; canons; catégorie; châssis; composant; comédie; drame; fille du tonnerre; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; jolie femme; membre; morceau; part; partie; pièce de théâtre; portion; publication; ration; rayon; section; segment; spectacle; théâtre; titre; tragédie; type épatant; élément de base
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aangeslagen
|
abîmé; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; variolé
|
affecté; mis sens dessus dessous; touché; émotif; émotionnable; émotionnel; ému
|
|
beschadigd
|
abîmé; avarié; brisé; cassé; crevé; déchiré; délabré; détraqué; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu; troué; variolé
|
|
|
defect
|
brisé; cassé; défectueux; en panne; en pièces
|
défectueux; en dérangement; en panne; hors d'usage; hors de service
|
|
gehavend
|
abîmé; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; variolé
|
abîmé; difforme; défiguré; délabré; détérioré; endommagé; gâché
|
|
gewond
|
abîmé; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; variolé
|
atteint; blessé; touché
|
|
kapot
|
abîmé; avarié; brisé; cassé; crevé; dans un état triste; déchiré; défectueux; délabré; détraqué; détérioré; dévoré; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en panne; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu; troué; variolé
|
abîmé; brisé
|
|
onklaar
|
brisé; cassé; défectueux; en panne; en pièces
|
défectueux; en dérangement; en panne; hors d'usage; hors de service; indistinct; peu clair; trouble; vague
|
|
stuk
|
abîmé; avarié; brisé; cassé; crevé; dans un état triste; déchiré; défectueux; délabré; détraqué; détérioré; dévoré; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en panne; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu; troué; variolé
|
abîmé; brisé; défectueux; en dérangement; en panne; hors d'usage; hors de service
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aan flarden
|
abîmé; avarié; en lambeaux; en pièces; endommagé
|
|
|
aan stukken
|
brisé; cassé; dans un état triste; défectueux; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en panne; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu
|
|
|
gebarsten
|
abîmé; avarié; brisé; cassé; crevé; déchiré; délabré; détraqué; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu; troué; variolé
|
|
|
gebroken
|
brisé; cassé; dans un état triste; défectueux; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en panne; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu
|
abîmé; brisé; cassé; courbatu; en morceaux; fracturé; fêlé; rompu
|
|
geruineerd
|
brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu
|
banqueroute; faillite
|
|
in stukken
|
brisé; cassé; défectueux; en panne; en pièces
|
|
|
naar de knoppen
|
brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu
|
|