Frans
Uitgebreide vertaling voor en raison de (Frans) in het Nederlands
en raison de:
-
en raison de (en vertu de; à cause de)
op grond van-
op grond van bijvoeglijk naamwoord
-
-
en raison de (conformément à; suivant; suite à)
Vertaal Matrix voor en raison de:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| overeenkomstig | conformément à; en raison de; suite à; suivant | analogue; conforme; conformément; conformément à; correspondant; d'après; selon; suivant |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| ingevolge | conformément à; en raison de; suite à; suivant | a cause de; du fait de; en conséquence de; par suite de; à cause de; à la suite de |
| op grond van | en raison de; en vertu de; à cause de |
Wiktionary: en raison de
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • en raison de | → vanwege; wegens | ↔ because of — on account of, by reason of, for the purpose of |
| • en raison de | → terwijl; waarbij | ↔ whereas — it being the case that… |
| • en raison de | → vanwege; wegens | ↔ wegen — Präposition mit Genitiv, (umgangssprachlich) auch mit Dativ; Bezeichnung des Grundes: auf Grund, verursacht durch, auf Veranlassung von, mit Rücksicht auf |
| • en raison de | → vanwege; wegens | ↔ wegen — ‚von … wegen‘: Herkunft eines Besitzes, Auftrages, Vollmacht etc. |