Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Vertaal exaspérer

Vertaal exaspérer van Frans naar Nederlands

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

exaspérer:
- verknoeien; iets vergallen; vergrammen; verbitteren
Wiktionary:
- exaspérer → verbitteren
- exaspérer → tot wanhoop drijven

Frans

Uitgebreide vertaling voor exaspérer (Frans) in het Nederlands

exaspérer:

exaspérer werkwoord (exaspère, exaspères, exaspérons, exaspérez, exaspèrent, exaspérais, exaspérait, exaspérions, exaspériez, exaspéraient, exaspérai, exaspéras, exaspéra, exaspérâmes, exaspérâtes, exaspérèrent, exaspérerai, exaspéreras, exaspérera, exaspérerons, exaspérerez, exaspéreront)

exaspérer (aigrir; gâter; empoisonner; irriter; enfieller)
verknoeien; iets vergallen
- verknoeien werkwoord (verknoei, verknoeit, verknoeide, verknoeiden, verknoeid)
- iets vergallen werkwoord
exaspérer (rendre amer; aigrir; courroucer; se rendre amer)
vergrammen; verbitteren
- vergrammen werkwoord (vergram, vergramt, vergramde, vergramden, vergramd)
- verbitteren werkwoord (verbitter, verbittert, verbitterde, verbitterden, verbitterd)

Conjugations for exaspérer:

Présent

exaspère
exaspères
exaspère
exaspérons
exaspérez
exaspèrent

imparfait

exaspérais
exaspérais
exaspérait
exaspérions
exaspériez
exaspéraient

passé simple

exaspérai
exaspéras
exaspéra
exaspérâmes
exaspérâtes
exaspérèrent

futur simple

exaspérerai
exaspéreras
exaspérera
exaspérerons
exaspérerez
exaspéreront

subjonctif présent

que j'exaspère
que tu exaspères
qu'il exaspère
que nous exaspérions
que vous exaspériez
qu'ils exaspèrent

conditionnel présent

exaspérerais
exaspérerais
exaspérerait
exaspérerions
exaspéreriez
exaspéreraient

passé composé

ai exaspéré
as exaspéré
a exaspéré
avons exaspéré
avez exaspéré
ont exaspéré

divers

exaspère!
exaspérez!
exaspérons!
exaspéré
exaspérant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor exaspérer:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
iets vergallen	aigrir; empoisonner; enfieller; exaspérer; gâter; irriter
verbitteren	aigrir; courroucer; exaspérer; rendre amer; se rendre amer
vergrammen	aigrir; courroucer; exaspérer; rendre amer; se rendre amer
verknoeien	aigrir; empoisonner; enfieller; exaspérer; gâter; irriter	abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; dissiper; défigurer; dépérir; détériorer; empester; empoisonner; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner

Synoniemen voor "exaspérer":

aggraver; augmenter; alourdir; ajouter; accroître; renforcer; empirer; compliquer; envenimer; redoubler; exacerber; irriter; agacer; fâcher; impatienter; contrarier; énerver; ennuyer; crisper; lasser; horripiler

Wiktionary: exaspérer

exaspérer

verb

bitter maken
- verbitteren → exaspérer

Cross Translation:

From	To	Via
• exaspérer	→ tot wanhoop drijven	↔ exasperate — frustrate, vex, annoy