Fantôme in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

fantôme:
- fantoom; spook; geest; verschijning; geestverschijning; schim; spookverschijning; hersenschim; spookbeeld; spookgestalte
Wiktionary:
- fantôme → spook, geest
- fantôme → geest, spook, spooksel, schim, gespens, verschijning, fantoom

Frans

Uitgebreide vertaling voor fantôme (Frans) in het Nederlands

fantôme:

fantôme [le ~] zelfstandig naamwoord

le fantôme
het fantoom; het spook
- fantoom [het ~] zelfstandig naamwoord
- spook [het ~] zelfstandig naamwoord
le fantôme (apparition; connaissance; esprit; revenant; spectre; âme; hantise; génie; vision; raison; intelligence; intellect)
de geest; de verschijning; de geestverschijning; de schim; de spookverschijning; het spook
- geest [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- verschijning [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- geestverschijning [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- schim [de ~] zelfstandig naamwoord
- spookverschijning [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- spook [het ~] zelfstandig naamwoord
le fantôme (chimère; hantise; vision; imagination; fantasme)
de hersenschim; het spookbeeld
- hersenschim [de ~] zelfstandig naamwoord
- spookbeeld [het ~] zelfstandig naamwoord
le fantôme (esprit; apparition; revenant; spectre)
de spookverschijning; de spookgestalte
- spookverschijning [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- spookgestalte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fantôme:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fantoom	fantôme
geest	apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme	esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; intention; portée; raison; sens; signification; tendance; teneur
geestverschijning	apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
hersenschim	chimère; fantasme; fantôme; hantise; imagination; vision	anamorphose; chimère; hallucination; illusion; rêve; vision de rêve; vision hallucinatoire
schim	apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme	aspect; figure; forme; ombre; silhouette
spook	apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
spookbeeld	chimère; fantasme; fantôme; hantise; imagination; vision
spookgestalte	apparition; esprit; fantôme; revenant; spectre
spookverschijning	apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
verschijning	apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme	air; air de quelqu'un; allure; apparence; apparition; aspect; comparution; dehors; extérieur; figure; forme; mine; parution; physique; silhouette

Synoniemen voor "fantôme":

ectoplasme; zombie; épouvantail; spectre; croquemitaine; ogre; apparition; esprit; revenant; ombre; vision; vampire; farfadet; elfe; chimère; simulacre; phantasme; apparence; illusion; erreur; leurre; aberration; mirage; rêve; songe; utopie; duperie; fantasme; mensonge; semblant; frime; simulation; imitation; zombi; lémure

Wiktionary: fantôme

fantôme

noun

Apparition d’un défunt sous l’aspect qu’il avait de son vivant ou sous une autre forme, notamment sous un drap blanchâtre.
- fantôme → spook

fantôme

noun

een onsubstantieel wezen
- geest → fantôme; esprit

Cross Translation:

From	To	Via
• fantôme	→ geest; spook; spooksel; schim; gespens; verschijning; fantoom	↔ ghost — spirit appearing after death
• fantôme	→ fantoom	↔ phantom — something having no physical reality
• fantôme	→ spook	↔ Gespenst — Geist; ein meist Furcht einflößendes, übernatürliches Wesen

Verwante vertalingen van fantôme

gouvernement fantôme

Remove Ads

Vertaal fantôme van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor fantôme (Frans) in het Nederlands

fantôme:

fantôme [le ~] zelfstandig naamwoord

le fantôme

le fantôme (apparition; connaissance; esprit; revenant; spectre; âme; hantise; génie; vision; raison; intelligence; intellect)

le fantôme (chimère; hantise; vision; imagination; fantasme)

le fantôme (esprit; apparition; revenant; spectre)

Vertaal Matrix voor fantôme:

Synoniemen voor "fantôme":

Wiktionary: fantôme

Verwante vertalingen van fantôme