Flou in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

flou:
- onduidelijk; wazig; vaag; flauw; mistig; vagelijk; nevelachtig; onhelder; troebel; beneveld; bot; onscherp; nevelig; niet helder; onbepaald; gedempt; halfluid; vaag zichtbaar
Wiktionary:
- flou → vaag
- flou → onduidelijke plek, nevelig beeld, wazig, vage, wollige

Frans

Uitgebreide vertaling voor flou (Frans) in het Nederlands

flou:

flou bijvoeglijk naamwoord

flou (vague; vaguement; voilé; vaporeux; vaporeusement)
onduidelijk; wazig; vaag; flauw; mistig; vagelijk; nevelachtig; onhelder
- onduidelijk bijvoeglijk naamwoord
- wazig bijvoeglijk naamwoord
- vaag bijvoeglijk naamwoord
- flauw bijvoeglijk naamwoord
- mistig bijvoeglijk naamwoord
- vagelijk bijwoord
- nevelachtig bijvoeglijk naamwoord
- onhelder bijvoeglijk naamwoord
flou
troebel; wazig; beneveld
- troebel bijvoeglijk naamwoord
- wazig bijvoeglijk naamwoord
- beneveld bijvoeglijk naamwoord
flou
bot; onscherp
- bot bijvoeglijk naamwoord
- onscherp bijvoeglijk naamwoord
flou (brumeux; vague; nébuleuse; nébuleux; brumeuse; vaporeux; estompé)
mistig; onhelder; wazig; nevelig; nevelachtig
- mistig bijvoeglijk naamwoord
- onhelder bijvoeglijk naamwoord
- wazig bijvoeglijk naamwoord
- nevelig bijvoeglijk naamwoord
- nevelachtig bijvoeglijk naamwoord
flou (vague; indistinct; pas clair)
vaag; onduidelijk; niet helder
- vaag bijvoeglijk naamwoord
- onduidelijk bijvoeglijk naamwoord
- niet helder bijvoeglijk naamwoord
flou (indéterminé; indéfini; vague; indécis; imprécis; indéfiniment; vaguement; indistinct)
onbepaald
- onbepaald bijvoeglijk naamwoord
flou (assourdi; bas; à mi-voix; vague; confus; estompé)
gedempt; halfluid
- gedempt bijvoeglijk naamwoord
- halfluid bijvoeglijk naamwoord
flou (vaguement visible; estompé; vague; voilé; vaguement)
vaag; wazig; vaag zichtbaar
- vaag bijvoeglijk naamwoord
- wazig bijvoeglijk naamwoord
- vaag zichtbaar bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor flou:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bot		os
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bot	flou	brusquement; d'un ton brusque; d'un ton sec; grossier; impoli; mal élevé; maladroit; non civilisé; rudement; rustre; sans détours; simplement; sobrement; sèchement; tout net; vulgaire
flauw	flou; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé	blafard; blémi; blême; bétasse; de mauvais goût; décoloré; ennuyeux; fade; fané; flétri; insipide; livide; mat; mou; puéril; pâle; qui manque du goût; sans goût; sans humour; sans sel; terne; vague; vaguement
gedempt	assourdi; bas; confus; estompé; flou; vague; à mi-voix	assourdi; étouffé
halfluid	assourdi; bas; confus; estompé; flou; vague; à mi-voix
mistig	brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé
nevelachtig	brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé
nevelig	brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaporeux
onbepaald	flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; vague; vaguement
onduidelijk	flou; indistinct; pas clair; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé	confus; indistinct; louche; obscur; peu clair; trouble; vague
onhelder	brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé	indistinct; peu clair; trouble; vague
onscherp	flou
troebel	flou	boueux; fangeux; indistinct; peu clair; trouble; vague; vaseux
vaag	estompé; flou; indistinct; pas clair; vague; vaguement; vaguement visible; vaporeusement; vaporeux; voilé	indistinct; peu clair; trouble; vague
wazig	brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaguement; vaguement visible; vaporeusement; vaporeux; voilé	inexpressif; sans expression
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vagelijk	flou; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bot		robot
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beneveld	flou	enivré; gris; ivre; pompette; pris de vin; soûl; un peu ivre; éméché
niet helder	flou; indistinct; pas clair; vague	blême; indistinct; mat; peu clair; terne; trouble; vague
vaag zichtbaar	estompé; flou; vague; vaguement; vaguement visible; voilé

Synoniemen voor "flou":

estompé; voilé; imprécis; vague; vaporeux; nébuleux; léger; inconsistant; effacé; fondu; brumeux; indistinct; incertain; indécis; coulé; moulé; dissous; dégradé; liquéfié; amalgamé; indéfini; imparfait; approximatif; confus; trouble; indéterminé; flottant; imprécision; approximation; indétermination; hésitant; perplexe; désorienté; embarrassé; vacillant; timoré; irrésolu; aboulique; ondoyant; faible; fuyant; obscur; abstrait; lame; onde; houle; vaguelette; ressac; rouleau; aérien; éthéré; immatériel; transparent; fin

Wiktionary: flou

flou

adjective

iets wat niet duidelijk is, niet scherp omlijnen
- vaag → vague; flou; indistinct

Cross Translation:

From	To	Via
• flou	→ onduidelijke plek; nevelig beeld	↔ blur — Something that appears hazy or indistinct
• flou	→ wazig	↔ blurry — Not clear, crisp, or focused; having fuzzy edges
• flou	→ vage; wollige	↔ vage — künstliche Intelligenz: zwischen wahr und unwahr liegend

Remove Ads

Vertaal flou van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor flou (Frans) in het Nederlands

flou:

flou bijvoeglijk naamwoord

flou (vague; vaguement; voilé; vaporeux; vaporeusement)

flou

flou

flou (brumeux; vague; nébuleuse; nébuleux; brumeuse; vaporeux; estompé)

flou (vague; indistinct; pas clair)

flou (indéterminé; indéfini; vague; indécis; imprécis; indéfiniment; vaguement; indistinct)

flou (assourdi; bas; à mi-voix; vague; confus; estompé)

flou (vaguement visible; estompé; vague; voilé; vaguement)

Vertaal Matrix voor flou:

Synoniemen voor "flou":

Wiktionary: flou