| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
kritiek
|
|
compte-rendu; critique; critique littéraire; observation; remarques
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
benard
|
critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux
|
|
|
benauwd
|
critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux
|
brûlant; chaud; confiné; embué; lourd; oppressant; sans air; suffoquant; étouffant
|
|
ergerlijk
|
agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
|
|
|
ernstig
|
critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux
|
fâcheux; grave; gravement; gravissime; inquiétant; mal; mauvais; sincère; sérieusement; sérieux; très grave
|
|
gênant
|
embarrassant; gênant; inopportun; pénible
|
|
|
hachelijk
|
critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux
|
aléatoire; critique; de manière précaire; délicat; hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; risqué; à titre précaire
|
|
hinderlijk
|
agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible
|
déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement
|
|
irritant
|
agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
|
|
|
kritiek
|
critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux
|
aléatoire; critique; de manière précaire; délicat; hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; à titre précaire
|
|
lastig
|
accablant; agaçant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; exigeant; gênant; importun; inopportun; irritant; lourd; mal à propos; oppressant; pressant; pénible; péniblement; à contre-temps; écrasant; étreignant
|
aléatoire; critique; de manière précaire; difficile; délicat; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; ennuyeux; hasardeux; incertain; précaire; précairement; pénible; périlleuse; périlleux; à titre précaire
|
|
moeilijk
|
accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant
|
compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; problématique
|
|
onaangenaam
|
agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible
|
déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement
|
|
ongemakkelijk
|
accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; exigeant; gênant; importun; inopportun; lourd; mal à propos; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant
|
embarrassé; gêné; inconfortable
|
|
onprettig
|
agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; gênant; importun
|
|
|
penibel
|
critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux
|
aléatoire; critique; de manière précaire; délicat; hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; à titre précaire
|
|
pijnlijk
|
douloureux; gênant; l'air peiné; peiné; pénible
|
profond; sensible; très
|
|
storend
|
agaçant; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; importun; inopportun; irritant; pénible; à contre-temps
|
déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement
|
|
vervelend
|
agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
|
assommant; d'une manière prolixe; de manière ennuyeuse; de manière monotone; désagréable; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; ennuyé; languisant; longuement; monotone; morne; mécontent; prolixe; prolixement; redondant; verbeusement; verbeux
|
|
zorgelijk
|
critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux
|
alarmant; consternant; critique; d'une façon alarmante; inquiétant; préoccupant
|
|
zorgwekkend
|
critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux
|
alarmant; consternant; critique; d'une façon alarmante; inquiétant; préoccupant
|
|
zwaar
|
accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant
|
bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; de forte carrure; embarrassant; fortement charpenté; fortement charpentée; indigeste; lourd; pressant; écrasant
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
genant
|
gênant; pénible
|
|
|
hinder veroorzakend
|
embarrassant; exigeant; gênant; importun; inopportun; mal à propos; pénible
|
|
|
lastige
|
difficile; embarrassant; gênant; pénible
|
|
|
niet makkelijk
|
accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant
|
|
|
niet schikkend
|
déplaisant; désagréable; gênant; importun; inopportun; pénible; à contre-temps
|
|
|
zeer doend
|
douloureux; gênant; l'air peiné; peiné; pénible
|
|