Frans

Uitgebreide vertaling voor ingéniosité (Frans) in het Nederlands

ingéniosité:

ingéniosité [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'ingéniosité (intelligence; intellect; esprit; génie)
    de intelligentie; het verstand; het intellect; het vernuft; de brille; de genie
    • intelligentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • verstand [het ~] zelfstandig naamwoord
    • intellect [het ~] zelfstandig naamwoord
    • vernuft [het ~] zelfstandig naamwoord
    • brille [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • genie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  2. l'ingéniosité (faculté de penser; esprit; intelligence; )
    het verstand; de denkvermogen; de geest; het vernuft; de hersens; het brein
    • verstand [het ~] zelfstandig naamwoord
    • denkvermogen [de ~] zelfstandig naamwoord
    • geest [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • vernuft [het ~] zelfstandig naamwoord
    • hersens [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • brein [het ~] zelfstandig naamwoord
  3. l'ingéniosité (génie; génialité; esprit; )
    de genialiteit; het vernuft; vindingrijk vernuft
  4. l'ingéniosité (sagacité; intelligence; compréhension; )
    de scherpzinnigheid; de spitsvondigheid; de scherpheid; de schranderheid; de spitsheid; de scherpte
  5. l'ingéniosité (sagacité; malin; malicieux)
    bij de pinken zijn
  6. l'ingéniosité (intelligence; compréhension; conception; notion; intellect)
    het inzicht; de idee
    • inzicht [het ~] zelfstandig naamwoord
    • idee [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  7. l'ingéniosité (esprit inventif; créativité; inventivité; force créatrice)
    de vindingrijkheid; de inventiviteit; het vernuft
  8. l'ingéniosité (sagacité; rusé; malice; intelligence)
    de schranderheid; uitgeslapenheid; goochemheid
  9. l'ingéniosité (esprit débrouillard; intelligence; perspicacité; )
    de gevatheid; bijdehandheid; de snedigheid; adremheid
  10. l'ingéniosité (intelligence; astuce; débrouillardise; )
    de schranderheid; de pienterheid; de slimheid; de intelligentie
  11. l'ingéniosité (intelligence; habileté; finesse)
    de spitsvondigheid; de gewiekstheid; de slimheid; de slimmigheid

Vertaal Matrix voor ingéniosité:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adremheid esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
bij de pinken zijn ingéniosité; malicieux; malin; sagacité
bijdehandheid esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
brein esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison compréhension; conception; esprit; intellect; intelligence
brille esprit; génie; ingéniosité; intellect; intelligence
denkvermogen esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison capacité intellectuelle; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
geest esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; intention; portée; raison; revenant; sens; signification; spectre; tendance; teneur; vision; âme
genialiteit don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent
genie esprit; génie; ingéniosité; intellect; intelligence génie
gevatheid esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
gewiekstheid finesse; habileté; ingéniosité; intelligence astuce; bassesse; concission; crasse; dégourdi; esprit d'à-propos; finesse; infamie; malicieux; malin; perfidie; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; rouerie; ruse; rusé; sagacité; tranchant; vilenie
goochemheid ingéniosité; intelligence; malice; rusé; sagacité
hersens esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison boîte crânienne; cerveau; compréhension; conception; crâne; intellect; intelligence
idee compréhension; conception; ingéniosité; intellect; intelligence; notion avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
intellect esprit; génie; ingéniosité; intellect; intelligence capacité intellectuelle; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
intelligentie astuce; débrouillardise; esprit; génie; habileté; ingéniosité; intellect; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité compréhension; conception; intellect; intelligence
inventiviteit créativité; esprit inventif; force créatrice; ingéniosité; inventivité
inzicht compréhension; conception; ingéniosité; intellect; intelligence; notion avis; compréhension; concept; conception; conviction; discernement; doctrine; esprit; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; perspicacité; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision; vue
pienterheid astuce; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité
scherpheid compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité concision; esprit d'à-propos; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; tranchant
scherpte compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité acuité; arc pointu; cadre; concision; côte; esprit d'à-propos; fait d'être en forme; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; tranchant
scherpzinnigheid compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité don; talent
schranderheid astuce; compréhension; débrouillardise; esprit d'à-propos; habileté; ingéniosité; intelligence; malice; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; ruse; rusé; sagacité
slimheid astuce; débrouillardise; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité ruse; subterfuge; tour
slimmigheid finesse; habileté; ingéniosité; intelligence
snedigheid esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
spitsheid compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité concision; esprit d'à-propos; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; tranchant
spitsvondigheid compréhension; esprit d'à-propos; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
uitgeslapenheid ingéniosité; intelligence; malice; rusé; sagacité
vernuft créativité; don; esprit; esprit inventif; faculté de penser; force créatrice; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; inventivité; raison; talent don; talent
verstand esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison capacité intellectuelle; compréhension; conception; esprit; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
vindingrijk vernuft don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent
vindingrijkheid créativité; esprit inventif; force créatrice; ingéniosité; inventivité

Synoniemen voor "ingéniosité":


Wiktionary: ingéniosité


Cross Translation:
FromToVia
ingéniosité vernuft ingenuity — ability to come up with solutions to difficult problems