Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. mettre quelque chose sur le tapis:


Frans

Uitgebreide vertaling voor mettre quelque chose sur le tapis (Frans) in het Nederlands

mettre quelque chose sur le tapis:

mettre quelque chose sur le tapis werkwoord

  1. mettre quelque chose sur le tapis (aborder; évoquer)
    zeggen; vertellen; ter sprake brengen; naar voren brengen; opmerken; verwoorden
    • zeggen werkwoord (zeg, zeg/zegt, zegt, zei, zeiden, gezegd)
    • vertellen werkwoord (vertel, vertelt, vertelde, vertelden, verteld)
    • ter sprake brengen werkwoord (breng ter sprake, brengt ter sprake, bracht ter sprake, brachten ter sprake, tersprake gebracht)
    • naar voren brengen werkwoord (breng naar voren, brengt naar voren, bracht naar voren, brachten naar voren, naar voren gebracht)
    • opmerken werkwoord (merk op, merkt op, merkte op, merkten op, opgemerkt)
    • verwoorden werkwoord (verwoord, verwoordt, verwoordde, verwoordden, verwoord)

Vertaal Matrix voor mettre quelque chose sur le tapis:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
naar voren brengen aborder; mettre quelque chose sur le tapis; évoquer avancer; avancer qc; entamer; lancer; mettre qc en avance; postuler; proposer; présenter; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; suggérer; émettre l'opinion
opmerken aborder; mettre quelque chose sur le tapis; évoquer apercevoir; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; regarder; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; signaler; voir
ter sprake brengen aborder; mettre quelque chose sur le tapis; évoquer aborder; alléguer; attiser; avancer; citer; démarrer; entamer; entamer la conversation; inaugurer; invoquer; lancer; mettre en avant; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; ouvrir; proposer; présenter; ranimer; raviver; soulever
vertellen aborder; mettre quelque chose sur le tapis; évoquer apprendre; caractériser; conter; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; parler; raconter; rendre compte; répandre; écrire
verwoorden aborder; mettre quelque chose sur le tapis; évoquer avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; exprimer per des paroles; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
zeggen aborder; mettre quelque chose sur le tapis; évoquer apprendre; caractériser; communiquer; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; porter à la connaissance de; raconter; écrire

Verwante vertalingen van mettre quelque chose sur le tapis