Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. voulu:
  2. vouloir:
  3. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor voulu (Frans) in het Nederlands

voulu:

voulu bijvoeglijk naamwoord

  1. voulu (désiré; en vogue; demandé; )
    gezocht; gewild; veelgevraagd; begeerd
  2. voulu (désirable; désiré; recherché; en vogue; demandé)
    begerenswaardig
  3. voulu (souhaitable; souhaité; désiré; désirable; demandé)
    wenselijk; gewenst; verlangd; gewild
  4. voulu (recherché; demandé; désiré; cherché)
    gevraagd
  5. voulu (populaire; célèbre; fameux; )
    populair; gevierd

Vertaal Matrix voor voulu:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begerenswaardig demandé; désirable; désiré; en vogue; recherché; voulu
gevierd aimé; cher; chéri; couvert de lauriers; célèbre; célébré; désiré; en vogue; estimé; fameux; illustre; loué; populaire; renommé; vanté; voulu
gevraagd cherché; demandé; désiré; recherché; voulu
gewenst demandé; désirable; désiré; souhaitable; souhaité; voulu
gewild aimé; demandé; désirable; désiré; en vogue; favori; populaire; souhaitable; souhaité; voulu
gezocht aimé; demandé; désirable; désiré; en vogue; favori; populaire; voulu affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré
populair aimé; cher; chéri; couvert de lauriers; célèbre; célébré; désiré; en vogue; estimé; fameux; illustre; loué; populaire; renommé; vanté; voulu
veelgevraagd aimé; demandé; désirable; désiré; en vogue; favori; populaire; voulu
wenselijk demandé; désirable; désiré; souhaitable; souhaité; voulu
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begeerd aimé; demandé; désirable; désiré; en vogue; favori; populaire; voulu
verlangd demandé; désirable; désiré; souhaitable; souhaité; voulu

Synoniemen voor "voulu":


vouloir:

vouloir werkwoord (veux, veut, voulons, voulez, )

  1. vouloir (désirer; aimer)
    willen; wensen
    • willen werkwoord (wil, wilt, wil/wilt, wilde, wilden, gewild)
    • wensen werkwoord (wens, wenst, wenste, wensten, gewenst)

Conjugations for vouloir:

Présent
  1. veux
  2. veux
  3. veut
  4. voulons
  5. voulez
  6. veulent
imparfait
  1. voulais
  2. voulais
  3. voulait
  4. voulions
  5. vouliez
  6. voulaient
passé simple
  1. voulus
  2. voulus
  3. voulut
  4. voulûmes
  5. voulûtes
  6. voulurent
futur simple
  1. voudrai
  2. voudras
  3. voudra
  4. voudrons
  5. voudrez
  6. voudront
subjonctif présent
  1. que je veuille
  2. que tu veuilles
  3. qu'il veuile
  4. que nous voulions
  5. que vous vouliez
  6. qu'ils veuillent
conditionnel présent
  1. voudrais
  2. voudrais
  3. voudrait
  4. voudrions
  5. voudriez
  6. voudraient
passé composé
  1. ai voulu
  2. as voulu
  3. a voulu
  4. avons voulu
  5. avez voulu
  6. ont voulu
divers
  1. veux!(veuille)
  2. voulez!(veuillez)
  3. voulons!
  4. voulu
  5. voulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor vouloir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wensen désir; envie; souhait
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wensen aimer; désirer; vouloir
willen aimer; désirer; vouloir devoir; falloir; être dans l'obligation de; être obligé de

Synoniemen voor "vouloir":


Wiktionary: vouloir

vouloir
verb
  1. Avoir l’intention, la volonté de faire quelque chose, s’y déterminer. (Sens général)
vouloir
verb
  1. iets als verlangen hebben

Cross Translation:
FromToVia
vouloir wil Wille — ein alle Handlungen bestimmendes Streben
vouloir willen want — desire

Verwante vertalingen van voulu