Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. goutter:
  2. égoutter:
  3. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor goutter (Frans) in het Zweeds

goutter:

goutter werkwoord (goutte, gouttes, gouttons, gouttez, )

  1. goutter (dégoutter; suinter; transpirer; )
    stöka till; smutsa ner; röra till
    • stöka till werkwoord (stökar till, stökade till, stökat till)
    • smutsa ner werkwoord (smutsar ner, smutsade ner, smutsat ner)
    • röra till werkwoord (rör till, rörde till, rört till)
  2. goutter (ruisseler; couler; dégoutter; )
    droppa; drypa
    • droppa werkwoord (droppar, droppade, droppat)
    • drypa werkwoord (dryper, dröp, drupit)

Conjugations for goutter:

Présent
  1. goutte
  2. gouttes
  3. goutte
  4. gouttons
  5. gouttez
  6. gouttent
imparfait
  1. gouttais
  2. gouttais
  3. gouttait
  4. gouttions
  5. gouttiez
  6. gouttaient
passé simple
  1. gouttai
  2. gouttas
  3. goutta
  4. gouttâmes
  5. gouttâtes
  6. gouttèrent
futur simple
  1. goutterai
  2. goutteras
  3. gouttera
  4. goutterons
  5. goutterez
  6. goutteront
subjonctif présent
  1. que je goutte
  2. que tu gouttes
  3. qu'il goutte
  4. que nous gouttions
  5. que vous gouttiez
  6. qu'ils gouttent
conditionnel présent
  1. goutterais
  2. goutterais
  3. goutterait
  4. goutterions
  5. goutteriez
  6. goutteraient
passé composé
  1. ai goutté
  2. as goutté
  3. a goutté
  4. avons goutté
  5. avez goutté
  6. ont goutté
divers
  1. goutte!
  2. gouttez!
  3. gouttons!
  4. goutté
  5. gouttant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor goutter:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
droppa couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter dribbler; dégouliner; dégoutter; ruisseler; s'en aller l'oreille basse; s'égouter; suinter
drypa couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter dribbler; s'en aller l'oreille basse
röra till dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner
smutsa ner dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer déteindre; salir; soiller; tacher; être en désordre
stöka till dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer faire du désordre; être en désordre

Synoniemen voor "goutter":


Wiktionary: goutter


Cross Translation:
FromToVia
goutter droppa dribble — to fall in drops or an unsteady stream
goutter droppa tropfenTropfen fallen lassen

égoutter:

égoutter werkwoord (égoutte, égouttes, égouttons, égouttez, )

  1. égoutter (verser le trop-plein)
    hälla av
    • hälla av werkwoord (häller av, hällde av, hällt av)

Conjugations for égoutter:

Présent
  1. égoutte
  2. égouttes
  3. égoutte
  4. égouttons
  5. égouttez
  6. égouttent
imparfait
  1. égouttais
  2. égouttais
  3. égouttait
  4. égouttions
  5. égouttiez
  6. égouttaient
passé simple
  1. égouttai
  2. égouttas
  3. égoutta
  4. égouttâmes
  5. égouttâtes
  6. égouttèrent
futur simple
  1. égoutterai
  2. égoutteras
  3. égouttera
  4. égoutterons
  5. égoutterez
  6. égoutteront
subjonctif présent
  1. que j'égoutte
  2. que tu égouttes
  3. qu'il égoutte
  4. que nous égouttions
  5. que vous égouttiez
  6. qu'ils égouttent
conditionnel présent
  1. égoutterais
  2. égoutterais
  3. égoutterait
  4. égoutterions
  5. égoutteriez
  6. égoutteraient
passé composé
  1. ai égoutté
  2. as égoutté
  3. a égoutté
  4. avons égoutté
  5. avez égoutté
  6. ont égoutté
divers
  1. égoutte!
  2. égouttez!
  3. égouttons!
  4. égoutté
  5. égouttant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor égoutter:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hälla av verser le trop-plein; égoutter

Synoniemen voor "égoutter":