Frans

Uitgebreide vertaling voor reconnaissance (Frans) in het Zweeds

reconnaissance:

reconnaissance [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la reconnaissance (aveu; concession)
    erkännande
  2. la reconnaissance (remerciement; gratitude)
    tack
    • tack [-ett] zelfstandig naamwoord
  3. la reconnaissance (gratitude; remerciement)
    tacksamhet; uppskattande
  4. la reconnaissance (recherche; mission de reconnaissance; exploration; aspiration; expédition)
    sökning; letande; spaning
    • sökning [-en] zelfstandig naamwoord
    • letande [-ett] zelfstandig naamwoord
    • spaning [-en] zelfstandig naamwoord
  5. la reconnaissance (gratitude)
    erkännsamhet; tacksamhet; erkänsla
  6. la reconnaissance (gratitude)
    uppskattning
  7. la reconnaissance (exploration; mission de reconnaissance)
    undersökning; upptäckning
  8. la reconnaissance (expédition; exploration; mission de reconnaissance)
    expedition

Vertaal Matrix voor reconnaissance:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
erkännande aveu; concession; reconnaissance aveu; confession; considération; conviction religieuse; croyance; déférence; estimation; estime; foi; remerciement; respect; vénération; égard; épanchement
erkännsamhet gratitude; reconnaissance
erkänsla gratitude; reconnaissance conviction religieuse; croyance; foi
expedition exploration; expédition; mission de reconnaissance; reconnaissance
letande aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance fouille
spaning aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
sökning aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance fouille; recherche
tack gratitude; reconnaissance; remerciement remerciement
tacksamhet gratitude; reconnaissance; remerciement
undersökning exploration; mission de reconnaissance; reconnaissance contrôle; enquête; examen; examen médical; exploration; inspection; interro; interrogation; interrogatoire; investigation; juridiction; recherche
uppskattande gratitude; reconnaissance; remerciement appréciation
uppskattning gratitude; reconnaissance appréciation; calculation; considération; devis; estimation; estime; proposition de prix; remerciement; respect; supposition; égard; évaluation
upptäckning exploration; mission de reconnaissance; reconnaissance aperception; image perçue; impression; observation; perception
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tack de rien; à votre service
uppskattande appréciant

Synoniemen voor "reconnaissance":


Wiktionary: reconnaissance

reconnaissance
noun
  1. Action de reconnaître comme légal un gouvernement étranger
  2. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
reconnaissance erkännande acknowledgement — act of acknowledging
reconnaissance spaning Aufklärung — die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage
reconnaissance tacksamhet; tack Dank — ein Gefühl der Verpflichtung für eine erhaltene Wohltat
reconnaissance insikt Einsicht — das Erkennen und Verstehen eines Sachverhaltes, der zielgerichtetes Verhalten ermöglicht
reconnaissance erkännande Anerkennung — die Bekanntgabe einer lobenden Würdigung
reconnaissance tacksamhet dankbaarheid — het dankbaar zijn

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van reconnaissance