Frans

Uitgebreide vertaling voor exécrable (Frans) in het Zweeds

execrable:

execrable bijvoeglijk naamwoord

  1. execrable (détestable; abominable; odieux; )
    avskyvärd; avskyvärt; skamlig; skamligt; vedervärdigt

Vertaal Matrix voor execrable:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avskyvärd abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux bas; basse; bassement; ignoble
avskyvärt abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux bas; basse; bassement; ignoble
skamlig abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux clandestin; clandestinement; coupable; dans le péché; de façon inconvenable; dissimulé; déplacé; en cachette; en secret; en traître; enclin au péché; faux; fourbe; félon; grossier; honteux; hypocrite; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inouï; malséant; minable; perfide; perfidement; roué; rusé; sans honneur; scandaleux; sournois; sournoisement; sujet à pécher; traître; traîtreusement; à l'insu des autres; à la dérobée
skamligt abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux clandestin; clandestinement; coupable; dans le péché; de façon inconvenable; dissimulé; déplacé; en cachette; en secret; en traître; enclin au péché; faux; fourbe; félon; grossier; honteux; hypocrite; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inouï; malséant; minable; perfide; perfidement; roué; rusé; sans gloire; sans honneur; scandaleux; sournois; sournoisement; sujet à pécher; traître; traîtreusement; à l'insu des autres; à la dérobée
vedervärdigt abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux dégoûtant; insipide; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif

exécrable:

exécrable bijvoeglijk naamwoord

  1. exécrable (scandaleux; honteusement; scandaleusement)
    skandalös; skandalöst
  2. exécrable (maudit; diable!; damné; )
    förbannad; förbannat; fördömt
  3. exécrable (affreux; monstrueux; hideusement; )
    förfärligt; förfärlig; avskräckande; spöklikt
  4. exécrable (atroce; horrible; affreux; )
    förfärlig; förfärligt; horribelt

Vertaal Matrix voor exécrable:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avskräckande abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant
förbannad damné; diable!; endiablé; exécrable; fichtre!; fichtrement!; malédiction!; maudit avec rage; bon sang; condamné à; crotte!; d'une humeur massacrante; damné; diable; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; flúte!; furibond; furieuse; furieusement; furieux; maudit; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; rageur; sapristi; sapristie!; tonnerre; très fâché; voué à
förbannat damné; diable!; endiablé; exécrable; fichtre!; fichtrement!; malédiction!; maudit avec rage; condamné à; courroucé; crotte!; d'une humeur massacrante; damné; déchaîné; déchaînée; en colère; en couroux; enragé; enragée; envenimé; exaspéré; exaspérée; flúte!; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâché; hargneux; maudit; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; rageur; sapristie!; très fâché; voué à
fördömt damné; diable!; endiablé; exécrable; fichtre!; fichtrement!; malédiction!; maudit damné; maudit
förfärlig abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; lamentable; monstrueux; odieusement; odieux; répugnant; terrible; épouvantable affolant; affreusement; atroce; effroyable; effroyablement; formidable; horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; redoutable; respectable; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; énorme; épouvantable
förfärligt abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; lamentable; monstrueux; odieusement; odieux; répugnant; terrible; épouvantable affolant; affreusement; affreux; atroce; effroyable; effroyablement; fichu; formidable; foutu; horrible; minablement; misérablement; pitoyable; pitoyablement; redoutable; repoussant; respectable; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; énorme; épouvantable
horribelt abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; odieusement; odieux; terrible; épouvantable
skandalös exécrable; honteusement; scandaleusement; scandaleux calomnieusement; calomnieux; démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; médisant; sans mesure; à l'excès
skandalöst exécrable; honteusement; scandaleusement; scandaleux calomnieusement; calomnieux; coupable; dans le péché; démesuré; enclin au péché; exagéré; excessif; excessive; excessivement; honteux; inouï; médisant; sans mesure; scandaleux; sujet à pécher; à l'excès
spöklikt abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant lugubre; macabre; sinistre

Synoniemen voor "exécrable":


Wiktionary: exécrable

exécrable
adjective
  1. Qu’on doit exécrer, dont on doit avoir horreur.

Cross Translation:
FromToVia
exécrable usel; vedervärdig execrable — of the poorest quality
exécrable jämmerlig; usel belämmert — (umgangssprachlich): von Nachteil, übel

Computer vertaling door derden: