Frans

Uitgebreide vertaling voor aigreur (Frans) in het Zweeds

aigreur:

aigreur [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'aigreur (brusquerie)
    virrighet; plottrighet; avsaknad av sammanhang
  2. l'aigreur (rancune; ressentiment; amertume)
    avund; missunsamhet; agg; ovilja; groll
    • avund [-en] zelfstandig naamwoord
    • missunsamhet zelfstandig naamwoord
    • agg [-ett] zelfstandig naamwoord
    • ovilja [-en] zelfstandig naamwoord
    • groll [-ett] zelfstandig naamwoord
  3. l'aigreur
    bitskhet; snäsighet
  4. l'aigreur (amertume; rancoeur; rancune)
    bitterhet; förbittring
  5. l'aigreur (rancune; ressentiment; haine; )
    fejd; osämja; fiendskap; animositet
  6. l'aigreur (acidité; acide; teneur en acide)
    syra; syrlighet; surhet
    • syra [-en] zelfstandig naamwoord
    • syrlighet [-en] zelfstandig naamwoord
    • surhet [-en] zelfstandig naamwoord
  7. l'aigreur (caractère acrimonieux; humeur de chipie)
    korthet; bryskhet; snäsighet; syrlighet
  8. l'aigreur (intempérie; âpreté)
    råhet
    • råhet [-en] zelfstandig naamwoord
  9. l'aigreur (acidité; teneur en acide)
    surhet
    • surhet [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aigreur:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agg aigreur; amertume; rancune; ressentiment
animositet aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment animosité; haine; hostilité; rancune
avsaknad av sammanhang aigreur; brusquerie
avund aigreur; amertume; rancune; ressentiment envie; jalousie; ressentiment; émulation
bitskhet aigreur
bitterhet aigreur; amertume; rancoeur; rancune; âcreté; âpreté
bryskhet aigreur; caractère acrimonieux; humeur de chipie brusquerie
fejd aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment animosité; haine; hostilité; rancune
fiendskap aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment animosité; aversion; haine; hostilité; rancune
förbittring aigreur; amertume; rancoeur; rancune; âcreté; âpreté
groll aigreur; amertume; rancune; ressentiment
korthet aigreur; caractère acrimonieux; humeur de chipie brièveté; concision
missunsamhet aigreur; amertume; rancune; ressentiment
osämja aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment
ovilja aigreur; amertume; rancune; ressentiment
plottrighet aigreur; brusquerie
råhet aigreur; intempérie; âpreté brutalité; dureté; humidité; inégalité; moiteur; rudesse; rugosité
snäsighet aigreur; caractère acrimonieux; humeur de chipie
surhet acide; acidité; aigreur; teneur en acide acidité; tête d'enterrement
syra acide; acidité; aigreur; teneur en acide acide
syrlighet acide; acidité; aigreur; caractère acrimonieux; humeur de chipie; teneur en acide
virrighet aigreur; brusquerie
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
syra acidifier; s'acidifier; vinaigrer

Synoniemen voor "aigreur":