Overzicht
Frans naar Zweeds: Meer gegevens...
- fil:
- filé:
-
Wiktionary:
- fil → tråd, metalltråd, ström
- fil → metalltråd, tråd, sytråd, garn, ledning
Zweeds naar Frans: Meer gegevens...
Frans
Uitgebreide vertaling voor fil (Frans) in het Zweeds
fil:
-
le fil (corde; cordon)
-
le fil (canalisation; câble; conduite; cordage; filet)
-
le fil
-
le fil (comité directeur; direction; management; gouvernement; conduite; cordage; canalisation; câble; filet)
-
le fil (conduction; câble; cordage; canalisation; fil conducteur)
-
le fil (cordage; câble; cordon; mercerie; corde; filet; tresse; galon; mercier)
elektricitetssnöre-
elektricitetssnöre zelfstandig naamwoord
-
-
le fil (ligne de pêche; ligne)
-
le fil (corde; tresse; câble)
Vertaal Matrix voor fil:
Synoniemen voor "fil":
Wiktionary: fil
fil
Cross Translation:
noun
-
Petite partie longue et déliée
- fil → tråd
-
Métaux lorsqu’ils sont tirés en long d’une manière si déliée qu’il semble que ce soit du fil
- fil → metalltråd
-
Courant de l’eau
- fil → ström
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fil | → metalltråd; tråd | ↔ Draht — dünnes biegsames Metallstück mit in der Regel rundem Profil |
| • fil | → tråd | ↔ Faden — Pl.1 |
| • fil | → sytråd; tråd; garn | ↔ Garn — gesponnener Faden |
| • fil | → ledning | ↔ Ader — Elektrotechnik: einzelner isolierter Leiter in Kabeln |
| • fil | → tråd | ↔ thread — long, thin and flexible form of material |
| • fil | → tråd | ↔ thread — (Internet): a series of messages |
| • fil | → tråd | ↔ wire — thin thread of metal |
| • fil | → garn | ↔ yarn — fiber strand for knitting or weaving |
filé:
-
filé (fichu le camp)
-
filé (déménagé à la cloche de bois; qui a mis la clé sous la porte; qui va faire un trou à la lune)
försvunnen-
försvunnen bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor filé:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| försvunnen | déménagé à la cloche de bois; filé; qui a mis la clé sous la porte; qui va faire un trou à la lune | disparu; parti; perdu |
| gått | fichu le camp; filé |
Synoniemen voor "filé":
Verwante vertalingen van fil
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor fil (Zweeds) in het Frans
fil:
-
fil (rad)
-
fil
Vertaal Matrix voor fil:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| embouteillage | fil; rad | blockering; flaskfyllnings rum; flaskhals; flasknacke; förstoppning; stagnerande; stopp; tappning på flaska; trafikstockning |
| fichier | fil | arkiv; arkivskåp; databank; databas; dossié; file; kartotek; kartotekslåda; kort ask; kortregisterslåda; mapp; pärm; skrivportfölj |
| queue | fil; rad | avslutning; baksida; biljardkö; rumpa; slut; slutkläm; slutstycke; stjärt; stångpiska |
Synoniemen voor "fil":
Wiktionary: fil
fil
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fil | → fichier | ↔ file — computer terminology |
| • fil | → lime | ↔ file — cutting or smoothing tool |
| • fil | → voie | ↔ lane — division of roadway |
| • fil | → fichier | ↔ Datei — EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten |
| • fil | → lime | ↔ Feile — Werkzeug: mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen durch das Bearbeitungsverfahren des Feilens |
filé:
Vertaal Matrix voor filé:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| filet | filé | direktion; elektricitetssnöre; garn; kabel; knippa; ledning; management; nätverke; pipande; pipspel; remsa; rörläggning; strimma; styrelse; säkerhets nät; tennisnät; tråd; tungband |