Fourré: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

fourrer:
- plocka; stoppa in
fourré:
- fyllt; fullproppad; packat; packad; uppstoppat; fullproppat; fullt; stoppad; stoppat; utfylld; proppat; proppmätt
- snår; skogssnår
Wiktionary:
- fourré → snår
- fourrer → knulla, fylla, stoppa

Frans

Uitgebreide vertaling voor fourré (Frans) in het Zweeds

fourre:

Synoniemen voor "fourre":

taie; housse; garnit; enfonce

fourrer:

fourrer werkwoord (fourre, fourres, fourrons, fourrez, fourrent, fourrais, fourrait, fourrions, fourriez, fourraient, fourrai, fourras, fourra, fourrâmes, fourrâtes, fourrèrent, fourrerai, fourreras, fourrera, fourrerons, fourrerez, fourreront)

fourrer (tripoter)
plocka
- plocka werkwoord (plockar, plockade, plockat)
fourrer (border; emmitouffler)
stoppa in
- stoppa in werkwoord (stoppar in, stoppade in, stoppat in)

Conjugations for fourrer:

Présent

fourre
fourres
fourre
fourrons
fourrez
fourrent

imparfait

fourrais
fourrais
fourrait
fourrions
fourriez
fourraient

passé simple

fourrai
fourras
fourra
fourrâmes
fourrâtes
fourrèrent

futur simple

fourrerai
fourreras
fourrera
fourrerons
fourrerez
fourreront

subjonctif présent

que je fourre
que tu fourres
qu'il fourre
que nous fourrions
que vous fourriez
qu'ils fourrent

conditionnel présent

fourrerais
fourrerais
fourrerait
fourrerions
fourreriez
fourreraient

passé composé

ai fourré
as fourré
a fourré
avons fourré
avez fourré
ont fourré

divers

fourre!
fourrez!
fourrons!
fourré
fourrant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor fourrer:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
plocka	fourrer; tripoter	arracher; cueillir; détacher; enlever; faire la cueillette; faire la récolte; moissonner; prélever; récolter; égrapper
stoppa in	border; emmitouffler; fourrer	border; emboîter; encastrer; enfoncer dans; insérer; intercaler; intégrer; mettre au lit; percer; pousser dans; s'insérer

Synoniemen voor "fourrer":

emplir; remplir; garnir; combler; bourrer; saturer; truffer; encombrer; tasser; farcir; entrelarder; boucher; gaver; enfoncer; introduire; conduire; engager; glisser; insérer; insinuer; injecter; inoculer; plonger; incorporer; intercaler; enfourner; molletonner; doubler

Wiktionary: fourrer

Cross Translation:

From	To	Via
• fourrer	→ knulla	↔ fuck — to have sexual intercourse-obscene or vulgar
• fourrer	→ knulla	↔ screw — to have sexual intercourse with
• fourrer	→ fylla; stoppa	↔ stuff — to fill (something) up in a compressed manner
• fourrer	→ knulla	↔ ficken — vulgär, transitiv, intransitiv: den Geschlechtsakt vollziehen, koitieren

fourré:

fourré bijvoeglijk naamwoord

fourré (bourré; plein; rempli; rembourré; comble)
fyllt; fullproppad; packat; packad; uppstoppat; fullproppat
- fyllt bijvoeglijk naamwoord
- fullproppad bijvoeglijk naamwoord
- packat bijvoeglijk naamwoord
- packad bijvoeglijk naamwoord
- uppstoppat bijvoeglijk naamwoord
- fullproppat bijvoeglijk naamwoord
fourré (bourré; plein; rembourré; rempli; farci; comble)
fullt; fyllt; stoppad; stoppat; fullproppad; utfylld; proppat; fullproppat; proppmätt
- fullt bijvoeglijk naamwoord
- fyllt bijvoeglijk naamwoord
- stoppad bijvoeglijk naamwoord
- stoppat bijvoeglijk naamwoord
- fullproppad bijvoeglijk naamwoord
- utfylld bijvoeglijk naamwoord
- proppat bijvoeglijk naamwoord
- fullproppat bijvoeglijk naamwoord
- proppmätt bijvoeglijk naamwoord

fourré [le ~] zelfstandig naamwoord

le fourré
snår; skogssnår
- snår [-ett] zelfstandig naamwoord
- skogssnår zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fourré:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
skogssnår	fourré
snår	fourré	arbrisseau; broussailles; buisson; buissons
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fullproppad	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli
fullproppat	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli
fullt	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli	aux combles; bourré; ivre; mangé à satiété; pris de vin; saturé; soûl
fyllt	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli	gravide; pleine
packad	bourré; comble; fourré; plein; rembourré; rempli	chargé; lourd
packat	bourré; comble; fourré; plein; rembourré; rempli	aux combles; bourré; bourré de; chargé; comble; l'un contre l'autre; l'un sur l'autre; lourd; plein à déborder; plâtré; surchargé
proppat	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli	bourré; farci; gavé
proppmätt	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli
stoppad	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli	posé
stoppat	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli	arrêté; garni de; posé; recouvert de; revêtu de
uppstoppat	bourré; comble; fourré; plein; rembourré; rempli
utfylld	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli

Synoniemen voor "fourré":

bois; bosquet; boqueteau; sylve; futaie; frondaison; forêt; bocage; buisson; chênaie; châtaigneraie; sapinière; pinède; bouquet; taillis; broussaille; hallier; maquis; massif; breuil; haie; garni; enfoncé

Wiktionary: fourré

Cross Translation:

From	To	Via
• fourré	→ snår	↔ thicket — copse

Verwante vertalingen van fourré

Remove Ads

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: fourré

Uitgebreide vertaling voor fourré (Frans) in het Zweeds

fourre:

Synoniemen voor "fourre":

fourrer:

fourrer werkwoord (fourre, fourres, fourrons, fourrez, fourrent, fourrais, fourrait, fourrions, fourriez, fourraient, fourrai, fourras, fourra, fourrâmes, fourrâtes, fourrèrent, fourrerai, fourreras, fourrera, fourrerons, fourrerez, fourreront)

fourrer (tripoter)

fourrer (border; emmitouffler)

Conjugations for fourrer:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Vertaal Matrix voor fourrer:

Synoniemen voor "fourrer":

Wiktionary: fourrer

fourré:

fourré bijvoeglijk naamwoord

fourré (bourré; plein; rempli; rembourré; comble)

fourré (bourré; plein; rembourré; rempli; farci; comble)

fourré [le ~] zelfstandig naamwoord

le fourré

Vertaal Matrix voor fourré:

Synoniemen voor "fourré":

Wiktionary: fourré

Verwante vertalingen van fourré