Frans

Uitgebreide vertaling voor action (Frans) in het Zweeds

action:

action [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'action (acte; geste; fait)
    akt; handling; agerande; dåd
    • akt [-en] zelfstandig naamwoord
    • handling [-en] zelfstandig naamwoord
    • agerande [-ett] zelfstandig naamwoord
    • dåd [-ett] zelfstandig naamwoord
  2. l'action (campagne; manifestation)
    demonstration; protest; samhällsprotest; manifestation
  3. l'action (le fait d'agir)
    uppviglad
  4. l'action (affectation; théâtre; comédie; )
    mallighet; snobberi
  5. l'action (demande; revendication; exigence; )
    kräver
  6. l'action (ingrédient de base; part; partie; )
    element; del; beståndsdel; ingrediens
  7. l'action (influence)
    inverkan; inflytande
  8. l'action
    instruktion
  9. l'action
  10. l'action
  11. l'action

Vertaal Matrix voor action:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agerande acte; action; fait; geste
akt acte; action; fait; geste
beståndsdel action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
del action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base article; bloc; bout; composition; fraction; fragment; grog au citron; morceau; nom; parcelle; part; participation; particule; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; portion; publication; quartier; ration; segment
demonstration action; campagne; manifestation acte de montrer; démonstration; exposition; manifestation; représentation; représentation théâtrale; show; spectacle
dåd acte; action; fait; geste forfait; méfait
element action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base radiateur; élément
handling acte; action; fait; geste enchevêtrement; entrelacement; intrigue
inflytande action; influence conséquence; effet; force; impact; implication; influence; puissance
ingrediens action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
instruktion action assignation; briefing; commande; commandement; consigne; contrainte; devise; direction; impératif; indication; instruction; mission; ordre; ordre de service; sommation
inverkan action; influence agression à main armée; attentat; contact; effet; essai; impact; influence; tape; tentative; toucher
kräver action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition
mallighet action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre
manifestation action; campagne; manifestation démonstration; manifestation
protest action; campagne; manifestation apologie; contestation; contredit; défense; protestation; réplique
samhällsprotest action; campagne; manifestation
snobberi action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre
uppviglad action; le fait d'agir
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
inflytande agir sur; influencer
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Att göra-uppgift action
aktie action
åtgärd action opération
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
aktie action financière

Synoniemen voor "action":


Wiktionary: action

action
noun
  1. Opération par laquelle se produit un effet
  2. Tout ce qu’on fait (sens général)
  3. Évènement qui fait le sujet d’une pièce de théâtre,...
  4. Titre boursier (fraction de capital)
  5. À trier

Cross Translation:
FromToVia
action handling act — process of doing
action handling action — something done so as to accomplish a purpose
action action action — fast-paced activity
action dåd; gärning deed — action
action aktie share — financial instrument
action aktie stock — finance: capital raised by a company
action handling Tat — einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt
action aktion; handling Aktion — Handlung
action aktie Aktie — Anteilsschein am Grundkapital einer Aktiengesellschaft

Verwante vertalingen van action



Zweeds

Uitgebreide vertaling voor action (Zweeds) in het Frans


Wiktionary: action


Cross Translation:
FromToVia
action action action — fast-paced activity