Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor cérémonie (Frans) in het Zweeds

cérémonie:

cérémonie [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la cérémonie (festivité; célébration; boum; )
    fest; party; firande; festlighet; ceremoni
    • fest [-en] zelfstandig naamwoord
    • party [-ett] zelfstandig naamwoord
    • firande [-ett] zelfstandig naamwoord
    • festlighet [-en] zelfstandig naamwoord
    • ceremoni [-en] zelfstandig naamwoord
  2. la cérémonie (rite; cortège; formalité; )
    rit; ceremoni
    • rit [-en] zelfstandig naamwoord
    • ceremoni [-en] zelfstandig naamwoord
  3. la cérémonie (remise des prix; distribution des prix; protocole)
    prisutdelning; premieutdelning
  4. la cérémonie (embarras; tintouin; pagaille; remue-ménage; foule d'occupations)
    liv och rörelse
  5. la cérémonie (défilé; cortège; procession; défilé religieux)
    följe; festtåg; kortege; procession
  6. la cérémonie (solennité)
    ceremoni
  7. la cérémonie (procession; cortège; défilé religieux; )
    procession; tåg
    • procession [-en] zelfstandig naamwoord
    • tåg [-ett] zelfstandig naamwoord
  8. la cérémonie (témoignage de politesse; formalité)
    etikettsregel

Vertaal Matrix voor cérémonie:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ceremoni apparat; boum; cortège; célébration; cérémonie; festivité; formalité; fête; party; procession; rite; soirée; solennité rite; rituel
etikettsregel cérémonie; formalité; témoignage de politesse
fest boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée accueil; banquet; banquet de fête; célébration d'une fête; dîner de fête; festin; festivité; fête; gala; partie; repas; réception; réjouissance; soirée
festlighet boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée
festtåg cortège; cérémonie; défilé; défilé religieux; procession
firande boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée boum; célébration; célébration d'une fête; festivité; festivités; fête; fêtes; party; surboum; surprise-partie
följe cortège; cérémonie; défilé; défilé religieux; procession concierges; convoi; gardiens d'immeuble; suite
kortege cortège; cérémonie; défilé; défilé religieux; procession
liv och rörelse cérémonie; embarras; foule d'occupations; pagaille; remue-ménage; tintouin
party boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée
premieutdelning cérémonie; distribution des prix; protocole; remise des prix
prisutdelning cérémonie; distribution des prix; protocole; remise des prix
procession apparat; cortège; cérémonie; défilé; défilé religieux; formalités; procession
rit apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité rite; rituel
tåg apparat; cortège; cérémonie; défilé; défilé religieux; formalités; procession corde; cortège; câble; rame; suite; train; trains

Synoniemen voor "cérémonie":


Wiktionary: cérémonie

cérémonie
noun
  1. ensemble des formes extérieures et régulier du culte religieux, des célébrations mystiques.

Cross Translation:
FromToVia
cérémonie ceremoni ceremony — ritual with religious significance
cérémonie högtidlighet ceremony — official gathering to celebrate
cérémonie fest; firande Feier — festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass
cérémonie ceremoni Zeremonie — feierliche, rituelle Handlung

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van cérémonie