Overzicht
Frans
Uitgebreide vertaling voor désolé (Frans) in het Zweeds
désolé:
-
désolé (excusez-moi; mes excuses; pardon)
-
désolé (abandonné; délaissé)
Vertaal Matrix voor désolé:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| öde | aubaine; avantage inespéré; but du voyage; chance; destin; destination; destinée; prédestination; sort; veine | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bortglömd | abandonné; délaissé; désolé | |
| bortglömt | abandonné; délaissé; désolé | oublié |
| förlåt | désolé; excusez-moi; mes excuses; pardon | quoi déjà |
| isolerat | abandonné; délaissé; désolé | |
| öde | abandonné; délaissé; désolé | aride; dépeuplé; désert; frugal; infertile; inférieur; mort; pauvre; rêche; stérile; subalterne; à l'abandon |
| övergivet | abandonné; délaissé; désolé | délaissé; isolé; seul; solitaire; solitairement |
Synoniemen voor "désolé":
Wiktionary: désolé
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • désolé | → bedrövad; tröstlös; sorgsen; övergiven | ↔ desolat — traurig, trostlos, einsam |
| • désolé | → ursäkta; förlåt; va | ↔ pardon — interjection, request to repeat |
| • désolé | → ledsen | ↔ sorry — regretful for an action or grieved |
| • désolé | → förlåt | ↔ sorry — expression of regret or sorrow |
| • désolé | → ursäkta; förlåt | ↔ sorry — request to repeat |
désoler:
désoler werkwoord (désole, désoles, désolons, désolez, désolent, désolais, désolait, désolions, désoliez, désolaient, désolai, désolas, désola, désolâmes, désolâtes, désolèrent, désolerai, désoleras, désolera, désolerons, désolerez, désoleront)
Conjugations for désoler:
Présent
- désole
- désoles
- désole
- désolons
- désolez
- désolent
imparfait
- désolais
- désolais
- désolait
- désolions
- désoliez
- désolaient
passé simple
- désolai
- désolas
- désola
- désolâmes
- désolâtes
- désolèrent
futur simple
- désolerai
- désoleras
- désolera
- désolerons
- désolerez
- désoleront
subjonctif présent
- que je désole
- que tu désoles
- qu'il désole
- que nous désolions
- que vous désoliez
- qu'ils désolent
conditionnel présent
- désolerais
- désolerais
- désolerait
- désolerions
- désoleriez
- désoleraient
passé composé
- ai désolé
- as désolé
- a désolé
- avons désolé
- avez désolé
- ont désolé
divers
- désole!
- désolez!
- désolons!
- désolé
- désolant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor désoler:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| sörja | boue; bourbe; fourrage; gadoue; limon; vase | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| sörja | affliger; attrister; désoler; navrer | déplorer; pleurer; porter le deuil; être affligé; être en deuil; être triste |