Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. poivre:
  2. poivré:
  3. poivrer:
  4. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor poivre (Frans) in het Zweeds

poivre:

poivre [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le poivre
    peppar
    • peppar [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor poivre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
peppar poivre poivron

Synoniemen voor "poivre":

  • piment; pili-pili; poivron; paprika; harissa; saveur; grisonnant; pimente

Wiktionary: poivre

poivre
Cross Translation:
FromToVia
poivre peppar Pfeffer — die getrockneten, meist auch mahlen Früchte der Pfefferpflanze; ein sehr beliebtes scharfes Gewürz
poivre peppar pepper — spice

poivré:

poivré bijvoeglijk naamwoord

  1. poivré (pimenté; épicé; piquant)
    kryddad; pepprat; kryddat; pepprad
  2. poivré (piquant; relevé; épicé; salé; croustillant)
    pigg; skarp; skarpt; piggt; retandet
    • pigg bijvoeglijk naamwoord
    • skarp bijvoeglijk naamwoord
    • skarpt bijvoeglijk naamwoord
    • piggt bijvoeglijk naamwoord
    • retandet bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor poivré:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kryddad pimenté; piquant; poivré; épicé hiberné
kryddat pimenté; piquant; poivré; épicé aromatique; assaisonné; corsé; fort; hiberné; pimenté; piquant; relevé; salé; épicé
pepprad pimenté; piquant; poivré; épicé
pepprat pimenté; piquant; poivré; épicé
pigg croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé
piggt croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; sain
retandet croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé
skarp croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; appétissant; attentivement; avec virulence; chaud; coupant; cuisant; dentelé; denté; dur; exactement; fervent; fin; intense; maligne; malin; minutieusement; net; passionné; perspicace; perçant; perçant l'ouïe; piquant; pointu; pénétrant; ragoûtant; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; soigneusement; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent; éveillé
skarpt croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; aiguisé; attentivement; avec virulence; coupant; criard; cuisant; dentelé; denté; dur; exactement; fervent; fin; fou; friand; futé; gourmand; intense; maligne; malin; minutieusement; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; perçant l'ouïe; piquant; pointu; pénétrant; rigide; rigoureusement; rigoureux; roublard; rude; soigneusement; strictement; strident; suraigu; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent; éveillé

Synoniemen voor "poivré":


poivre vorm van poivrer:

poivrer werkwoord (poivre, poivres, poivrons, poivrez, )

  1. poivrer (aller en entendre parler)
    vara klar
    • vara klar werkwoord (är klar, var klar, varit klar)

Conjugations for poivrer:

Présent
  1. poivre
  2. poivres
  3. poivre
  4. poivrons
  5. poivrez
  6. poivrent
imparfait
  1. poivrais
  2. poivrais
  3. poivrait
  4. poivrions
  5. poivriez
  6. poivraient
passé simple
  1. poivrai
  2. poivras
  3. poivra
  4. poivrâmes
  5. poivrâtes
  6. poivrèrent
futur simple
  1. poivrerai
  2. poivreras
  3. poivrera
  4. poivrerons
  5. poivrerez
  6. poivreront
subjonctif présent
  1. que je poivre
  2. que tu poivres
  3. qu'il poivre
  4. que nous poivrions
  5. que vous poivriez
  6. qu'ils poivrent
conditionnel présent
  1. poivrerais
  2. poivrerais
  3. poivrerait
  4. poivrerions
  5. poivreriez
  6. poivreraient
passé composé
  1. ai poivré
  2. as poivré
  3. a poivré
  4. avons poivré
  5. avez poivré
  6. ont poivré
divers
  1. poivre!
  2. poivrez!
  3. poivrons!
  4. poivré
  5. poivrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor poivrer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vara klar aller en entendre parler; poivrer être fini; être terminé

Synoniemen voor "poivrer":


Wiktionary: poivrer

poivrer
verb
  1. (cuisine) assaisonner de poivre.

Cross Translation:
FromToVia
poivrer peppra pfeffern — (transitiv) mit Pfeffer bestreuen
poivrer peppra pepper — add pepper to

Verwante vertalingen van poivre