Frans
Uitgebreide vertaling voor puis (Frans) in het Zweeds
puis:
-
puis (ensuite; après; sur cela; là-dessus; derrière)
kort därinpå-
kort därinpå bijvoeglijk naamwoord
-
-
puis (tout à l'heure; bientôt; ensuite; prochainement; tout de suite; avant peu; sous peu; d'ici peu)
snart; om ett litet tag; sent-
snart bijvoeglijk naamwoord
-
om ett litet tag bijvoeglijk naamwoord
-
sent bijvoeglijk naamwoord
-
-
puis (ensuite; après cela; après)
-
puis (ensuite; subséquemment; prochainement; bientôt)
-
puis (bientôt; prochainement; ensuite; sous peu; tout de suite; tout à l'heure; d'ici peu; avant peu)
Vertaal Matrix voor puis:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| efter | après; après cela; ensuite; puis | après; au fond de; au-delà; comme il ressort de; conformément à; considérant; d'après; derrière; en queue; ensuite; là derrière; par la suite; selon; à l'arrière de |
| kort därinpå | après; derrière; ensuite; là-dessus; puis; sur cela | peu après |
| om ett litet tag | avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure | |
| sen | bientôt; ensuite; prochainement; puis; subséquemment | tard; tardif; tardive; tardivement |
| sent | avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; subséquemment; tout de suite; tout à l'heure | |
| snarast | avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure | |
| snart | avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure |
Synoniemen voor "puis":
épuisé:
-
épuisé (mort de fatigue; las; lasse; fatigué; crevé; éreinté; rompu; exténué)
-
épuisé (à bout de force)
-
épuisé (à bout de force)
-
épuisé (éreinté; exténué; à bout de force; mort de fatigue)
dött för världen; död för världen-
dött för världen bijvoeglijk naamwoord
-
död för världen bijvoeglijk naamwoord
-
-
épuisé (cuit; fait; prêt; fini; terminé; éreinté)
färdig kokad; tillräckligt kokat; färdigt kokad-
färdig kokad bijvoeglijk naamwoord
-
tillräckligt kokat bijvoeglijk naamwoord
-
färdigt kokad bijvoeglijk naamwoord
-
-
épuisé (indisponible)
-
épuisé (mort de fatigue; crevé; exténué)
Vertaal Matrix voor épuisé:
Synoniemen voor "épuisé":
Wiktionary: épuisé
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • épuisé | → utmattad; slutkörd; uttömd; slut | ↔ exhausted — in a state of exhaustion |
| • épuisé | → utmattad | ↔ erschöpft — von Personen: sehr müde und ausgelaugt sein |
| • épuisé | → helt slut | ↔ fix und fertig — umgangssprachlich: erschöpft |
| • épuisé | → utbränd | ↔ machulle — mundartlich: ermüdet, erschöpft |