Frans

Uitgebreide vertaling voor requête (Frans) in het Zweeds

requête:

requête [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la requête (prière; demande; voeu; souhait; désir)
    anhållan; begäran; anmodan
  2. la requête (demande; réquisition; réclamation; pétition)
    petition
  3. la requête (proposition; demande; invitation)
    förslag
  4. la requête (interpellation; question; problème; instance)
    fråga; undran; interpellation
  5. la requête (supplication; prière; imploration; adjuration)
    förbön; ödmjuk bön
  6. la requête (proposition; enchère; offre; )
    förslag; erbjudande; anbud
  7. la requête (demande; revendication; exigence; )
    kräver
  8. la requête (lettre de réclamation; pétition; plainte; griefs d'appel)
    böneskrift; petition
  9. la requête
    fråga
    • fråga [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor requête:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anbud enchère; invitation; mise; motion; offre; proposition; requête; surenchère adjudication; estimation; indication des prix; mise en adjudication; offre; tarif
anhållan demande; désir; prière; requête; souhait; voeu arrestation
anmodan demande; désir; prière; requête; souhait; voeu
begäran demande; désir; prière; requête; souhait; voeu désir; passion; souhait
böneskrift griefs d'appel; lettre de réclamation; plainte; pétition; requête lettre de supplication; placet; supplique
erbjudande enchère; invitation; mise; motion; offre; proposition; requête; surenchère aubaine; bonne affaire; emplette; marché; occasion; solde
fråga instance; interpellation; problème; question; requête affaire; cas; différend; point à l'ordre du jour; problème; question; substance
förbön adjuration; imploration; prière; requête; supplication
förslag demande; enchère; invitation; mise; motion; offre; proposition; requête; surenchère aiguille; devis; estimation; indication des prix; offre; proposition; proposition de prix; proposition de projet; propositions; tarif
interpellation instance; interpellation; problème; question; requête interpellation parlementaire
kräver action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition
petition demande; griefs d'appel; lettre de réclamation; plainte; pétition; requête; réclamation; réquisition lettre de supplication; placet; pétition; supplique
undran instance; interpellation; problème; question; requête surprise; étonnement
ödmjuk bön adjuration; imploration; prière; requête; supplication
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fråga adjurer; conjurer; demander; faire des recherches; implorer; poser une question; prier; rechercher qc; s'enquérir; s'informer; s'inquiéter; s'interroger; se demander; supplier

Synoniemen voor "requête":


Wiktionary: requête

requête
noun
  1. Demande écrite ou verbale (sens générale)

Cross Translation:
FromToVia
requête begäran; bön; önskemål; önskan request — act of requesting
requête anhållan; anmodan; begäran request — formal message requesting something
requête anhållan Anliegen — ein Wunsch, der an jemanden richten ist

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van requête