Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Zoek: robe

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: robe

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

robe:
- klädsel; dräkt; garderob; kläder; beklädnad; klänning; skrud; ämbetsdräkt
Wiktionary:
- robe → klänning
- robe → klänning, kappa, dräkt, talar, rock, klädesplagg, skrud

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

robe:
Het woord robe is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van zweeds naar frans.

Frans

Uitgebreide vertaling voor robe (Frans) in het Zweeds

robe:

robe [la ~] zelfstandig naamwoord

la robe
klädsel; dräkt; garderob; kläder; beklädnad
- klädsel [-en] zelfstandig naamwoord
- dräkt [-en] zelfstandig naamwoord
- garderob [-en] zelfstandig naamwoord
- kläder zelfstandig naamwoord
- beklädnad [-en] zelfstandig naamwoord
la robe
klänning
- klänning [-en] zelfstandig naamwoord
la robe
skrud; ämbetsdräkt
- skrud [-en] zelfstandig naamwoord
- ämbetsdräkt zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor robe:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beklädnad	robe	coiffe; doublure; doublure d'étoffe; doublure en étoffe; vêtement
dräkt	robe	garde-jupe; livrée
garderob	robe	consigne; garde-robe; penderie; vestiaire
kläder	robe	costume; draps; effets; habillement; habit; habits; mise; petits vêtements; tenue; tissus; toilette; torchons; vêtements; équipement
klädsel	robe	garnissement; garniture; habillement; revêtement; tapisserie; tapisseries
klänning	robe
skrud	robe	habit; habit liturgique; robe de prêtre; soutane
ämbetsdräkt	robe	costume de cérémonie; habit; habit de cérémonie; habit liturgique; manteau de cérémonie; robe de prêtre; soutane

Synoniemen voor "robe":

pelage; poil; fourrure; toison; laine; manteau; vêtement; enveloppe; couleur; soutane; toge

Wiktionary: robe

robe

noun

Traductions à trier
- robe → klänning

Cross Translation:

From	To	Via
• robe	→ klänning	↔ dress — garment
• robe	→ kappa	↔ gown — official robe
• robe	→ dräkt; klänning	↔ gown — woman's dress
• robe	→ talar; rock; dräkt	↔ robe — long, loose outer garment
• robe	→ klädesplagg	↔ Gewand — süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: geschneiderte Materialien (meist Stoff, Leder oder Kunststoffe), die einem Körper als Schutz dienen
• robe	→ dräkt; skrud	↔ Gewand — übriges Sprachgebiet, gehoben: Kleidung, die besonders prächtig ist oder einem besonderen Anlass dient
• robe	→ klänning	↔ Kleid — einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen
• robe	→ talar	↔ Talar — knöchellange, weite Amtstracht mit weiten Ärmeln, die von Geistlicher, Richtern und bei festlichen Anlässen auch von Hochschullehrern getragen wird

Verwante vertalingen van robe

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor robe (Zweeds) in het Frans