Frans

Uitgebreide vertaling voor éclatant (Frans) in het Zweeds

éclatant:

éclatant bijvoeglijk naamwoord

  1. éclatant (magnifique; merveilleux; éblouissant; )
    väldigt; stor; storslagen; storslaget; storartat; stort
  2. éclatant (somptueux; glorieux; splendide; )
    pompös; ståtligt; glansfull; ärorikt; praktfullt; ståtlig; ärorik; hedersamt; pompöst
  3. éclatant (brillant; magnifique; éblouissant; )
    strålande; vacker
  4. éclatant (spacieux; splendide; resplendissant; splendidement)
    underbar; underbart; härligt; fantastiskt; utsökt; utomordentlig; utomordentligt

Vertaal Matrix voor éclatant:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
underbar dandy; héros de salon; salonard
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fantastiskt resplendissant; spacieux; splendide; splendidement; éclatant agréable; agréablement; aimable; aimablement; astucieux; bon; bonhomme; chic; chouette; convenable; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de façon sympathique; de génie; délirant; dément; excellent; excessivement; extra; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; fou; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; glorifié; génial; habile; honnête; lunatique; légendaire; magnifique; malin; notamment; phénoménal; plaisamment; plaisant; redoutable; respectable; sacré; saint; saintement; sensationnel; sensé; spécial; superbe; sympathique; très; unique; unique en son genre; énorme; épouvantable
glansfull exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
hedersamt exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable
härligt resplendissant; spacieux; splendide; splendidement; éclatant adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; appétissant; bien; bon; bonhomme; bonne; brillamment; brillant; charmant; convenable; céleste; de façon sympathique; de toute beauté; divin; divinement; délectable; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; glorifié; honnête; magnifique; mignon; plaisamment; plaisant; ravissant; sacré; saint; saintement; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement; sympathique
pompös exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant ample; large; somptueux; superbe; vaste
pompöst exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant ample; large; somptueux; superbe; vaste
praktfullt exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant glorieusement; glorieux; glorifié; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; sacré; saint; saintement; somptueuse; somptueux
stor au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant costaud; grand; gros; grosse; robuste; volumineuse; volumineux; énorme
storartat au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant brillant; magnifique
storslagen au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
storslaget au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
stort au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; corpulent; corpulente; costaud; de grande envergure; de longue durée; de manière importante; fort; grand; gras; grasse; gros; grosse; immense; important; large; largement; long; longtemps; longue; notable; notablement; obèse; remarquable; respectable; robuste; signifiant; solide; solidement; substantiel; vaste; volumineuse; volumineux; éminent; énorme; énormément; épais; épaisse
strålande avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant allumé; ardent; brûlant; en feu; radieux; rayonnant; torride
ståtlig exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant ample; avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; grave; large; noble; solennel; solennellement; somptueux; superbe; vaste
ståtligt exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant ample; avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; fastueux; grandiose; grave; haut placé; impressionnant; large; magnifique; noble; pompeux; solennel; solennellement; somptueux; superbe; vaste
underbar resplendissant; spacieux; splendide; splendidement; éclatant agréable; agréablement; aimable; aimablement; bien; bon; bonhomme; bonne; chic; chouette; convenable; céleste; de façon sympathique; de toute beauté; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extra; extraordinaire; extraordinairement; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; glorifié; honnête; magnifique; mignon; phénoménal; plaisamment; plaisant; ravissant; sacré; saint; saintement; savoureuse; savoureux; singulier; splendide; spécial; superbe; superbement; surprenant; sympathique; unique; unique en son genre; à ravir; étonnant
underbart resplendissant; spacieux; splendide; splendidement; éclatant adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; attendrissant; bien; bon; bonhomme; bonne; brillamment; brillant; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; convenable; céleste; de façon sympathique; de toute beauté; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extra; extraordinaire; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentille; gentiment; glorieusement; glorieux; glorifié; honnête; joli; magnifique; mignon; mignonne; mou; plaisamment; plaisant; ravissant; sacré; saint; saintement; savoureuse; savoureux; singulier; splendide; spécial; superbe; superbement; surprenant; sympathique; unique; unique en son genre; à ravir; étonnant
utomordentlig resplendissant; spacieux; splendide; splendidement; éclatant d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de manière provocante; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fort; notamment; provocant; provocateur; superlatif; surpassant; très
utomordentligt resplendissant; spacieux; splendide; splendidement; éclatant brillant; d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de manière provocante; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fort; glorieusement; glorieux; glorifié; magnifique; notamment; provocant; provocateur; sacré; saint; saintement; superlatif; surpassant; très
utsökt resplendissant; spacieux; splendide; splendidement; éclatant bien; bon; bonne; choisi; céleste; d'élite; de choix; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
vacker avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant
väldigt au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; incalculable; super; très grand; à perte de vue; énorme; énormément
ärorik exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
ärorikt exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant

Synoniemen voor "éclatant":


Wiktionary: éclatant


Cross Translation:
FromToVia
éclatant odisputabel; påfallande; eklatant eklatantoffenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)
éclatant glänsande glänzend — eine reflektierende Oberfläche besitzend; etwas, das glänzen, schimmert, leuchtet

Verwante vertalingen van éclatant