Frans

Uitgebreide vertaling voor adéquat (Frans) in het Zweeds

adéquat:

adéquat bijvoeglijk naamwoord

  1. adéquat (approprié; convenable; bon; )
    lämpligt; riktigt; tillbörlig; lämplig; passande; tillbörligt
  2. adéquat (approprié; convenable; convenablement)
    lämpligt; egendomlig; bra; lämplig; relevant
  3. adéquat (approprié; convenable)
    lämpligt; träffande; tillräckligt; tillräcklig; avpassat; träffandet; avpassad; passandet

Vertaal Matrix voor adéquat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
egendomlig excentrique; original
passande bienséance; efficacité; pertinence; viabilité
träffande fait d'affecter; fait de toucher à; justesse; pertinence
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
bra OK!; d'accord
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avpassad adéquat; approprié; convenable classé; mesuré; à l'avenant
avpassat adéquat; approprié; convenable classé; mesuré
bra adéquat; approprié; convenable; convenablement apte; bon; capable; compétent; de haute qualité; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé; supérieur; à merveille
egendomlig adéquat; approprié; convenable; convenablement curieux; singulier; étrange
lämplig acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; convenablement; correspondant; décent; proportionné approprié; autour de; bien placé; ca.; convenable; dans les; environ; frappant; qui va droit au but; recommandable; à propos
lämpligt acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; convenablement; correspondant; décent; proportionné approprié; au bon moment; autour de; bien placé; ca.; convenable; dans les; de saison; environ; frappant; opportun; propice; qui va droit au but; recommandable; à propos
passande acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné approprié; au bon moment; bien placé; convenable; convenablement; correct; de saison; décemment; décent; frappant; opportun; propice; qui va droit au but; à propos
passandet adéquat; approprié; convenable appartenant à; applicable; approprié; convenable; convenablement; correct; correspondant à; décent; faisant partie de; praticable
relevant adéquat; approprié; convenable; convenablement
riktigt acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné approprié; avec application; consciencieusement; consciencieux; convenable; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; qui va droit au but; rigoureux; satisfaisant; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement
tillbörlig acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné
tillbörligt acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
tillräcklig adéquat; approprié; convenable approprié; assez; avec raison; convenable; convenablement; en abondance; raisonable; raisonablement; suffisamment; suffisant
tillräckligt adéquat; approprié; convenable approprié; assez; avec raison; convenable; convenablement; en abondance; raisonable; raisonablement; suffisamment; suffisant
träffande adéquat; approprié; convenable autour de; ca.; dans les; environ
träffandet adéquat; approprié; convenable

Synoniemen voor "adéquat":


Wiktionary: adéquat


Cross Translation:
FromToVia
adéquat adekvat; tillämplig adequate — equal to some requirement
adéquat adekvat adäquat — den gestellten Bedingungen angemessen
adéquat rimlig angemessen — den Verhältnissen entsprechend, passend
adéquat passande; lämplig passend — mit etwas anderem vereinbar