Coup de chance in het Zweeds vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

coup de chance:
- tillfällighetsträff; lycka; tur; lyckträff; lycklig sammanträff; lyckokast; flax; turslag; lyckoträff
Wiktionary:
- coup de chance → tur, oförutsedd, lyckträff

Frans

Uitgebreide vertaling voor coup de chance (Frans) in het Zweeds

le coup de chance (aubaine; providence; bonne aubaine; effet du hasard; chance; occasion; coup de veine)
tillfällighetsträff; lycka; tur; lyckträff
- tillfällighetsträff zelfstandig naamwoord
- lycka [-en] zelfstandig naamwoord
- tur [-en] zelfstandig naamwoord
- lyckträff [-en] zelfstandig naamwoord
le coup de chance (aubaine)
lycklig sammanträff
- lycklig sammanträff zelfstandig naamwoord
le coup de chance (bonne aubaine; chance; aubaine; providence; coup de bol; coup de veine; avantage inespéré)
lyckträff
- lyckträff [-en] zelfstandig naamwoord
le coup de chance (coup de veine; chance; aubaine; providence; coup de bol; bonne aubaine; avantage inespéré)
lyckokast
- lyckokast [-ett] zelfstandig naamwoord
le coup de chance (aubaine; chance; bonne aubaine; providence; coup de veine; coup veinard)
flax; tur; lyckträff
- flax [-ett] zelfstandig naamwoord
- tur [-en] zelfstandig naamwoord
- lyckträff [-en] zelfstandig naamwoord
le coup de chance (coup veinard)
turslag; lyckoträff
- turslag zelfstandig naamwoord
- lyckoträff zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flax	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; coup veinard; providence
lycka	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence	Rédemption; aubaine; avantage inespéré; bien-être; bonheur; bonheur suprême; bonne santé; béatitude; chance; délectation; délice; délices; délivrance; euphorie; extase; fortune; félicité; grande félicité; grandeur; jouissance; libération; magnificence; mise en liberté; plaisir; prospérité; réussite; salut; sauvetage; secours; splendeur; succès; veine
lycklig sammanträff	aubaine; coup de chance
lyckokast	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence
lyckoträff	coup de chance; coup veinard
lyckträff	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence	aubaine; chance extraordinaire
tillfällighetsträff	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence
tur	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence	avantage inespéré; ballade en voiture; chance; excursion; incursion; promenade; ronde; tour; tournée; veine; virée; voyage; échappée
turslag	coup de chance; coup veinard

Cross Translation:

From	To	Via
• coup de chance	→ tur; oförutsedd; lyckträff	↔ fluke — stroke of luck