Frans

Uitgebreide vertaling voor garantie (Frans) in het Zweeds

garantie:

garantie [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la garantie (certificat de garantie)
    garanti; garantibevis
  2. la garantie (poinçon)
    garanti; säkerhetsbevis
  3. la garantie (service gratuit; garant)
    gratis kundtjänst; garanti
  4. la garantie (préservation; protection)
    skydd; säkerhet; garanti; säkerhetsanordning
  5. la garantie (caution; gage)
    borgen
    • borgen zelfstandig naamwoord
  6. la garantie (gages)
    säkerhet; garanti; pant
    • säkerhet [-en] zelfstandig naamwoord
    • garanti [-en] zelfstandig naamwoord
    • pant [-en] zelfstandig naamwoord
  7. la garantie (cachet de cire; estampe; cachet; )
    stämpel; kontrollstämpel
  8. la garantie (résolution; détermination; fermeté)
    beslutsamhet; föresats
  9. la garantie (détermination; résolution; ténacité; )
    bestämdhet
  10. la garantie (cautionnement)
    säkerhetsstadga
  11. la garantie
    säkerhet

Vertaal Matrix voor garantie:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beslutsamhet détermination; fermeté; garantie; résolution discipline; fait d'être ferme; fermeté; hardiesse; règlement; règles; résolution; soumission
bestämdhet aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité compacité; consistance; détermination; fait d'être résolu; fermeté; résolution; solidité; validité
borgen caution; gage; garantie caution; cautionnement; garant; répondant
föresats détermination; fermeté; garantie; résolution résultat; solution
garanti certificat de garantie; gages; garant; garantie; poinçon; protection; préservation; service gratuit caution; garant
garantibevis certificat de garantie; garantie
gratis kundtjänst garant; garantie; service gratuit
kontrollstämpel cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre empreinte; estampe; estampille; garantie d'authenticité; marque de qualité; poinçon de garantie; tampon de contrôle
pant gages; garantie caution; garant
skydd garantie; protection; préservation abri; abribus; abris; acte de verouiller; arrière-garde; asile; auvents; blindage; cachette; centre d'accueil; couvert; dispositif de protection; défense; fourrière; garde; manteaux; pension pour des animaux domestiques; protection; protections; prétexte; recouvrements; refuge; retraite; sauvegarde; sécurité; toits; toitures; voile
stämpel cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre cachets; perforatrice; poinçon; poinçonneuse; timbres
säkerhet gages; garantie; protection; préservation assurance; caution; cautionnement; certitude; fermeté; garant; papier de commerce; protection; réalité; réel; sauvegarde; sécurité; sûreté; titres; valeur
säkerhetsanordning garantie; protection; préservation dispositif de sécurité
säkerhetsbevis garantie; poinçon
säkerhetsstadga cautionnement; garantie

Synoniemen voor "garantie":


Wiktionary: garantie


Cross Translation:
FromToVia
garantie garanti waarborg — een geldbedrag of iets anders dat tijdelijk gegeven wordt als onderpand voor het geval men een verplichting niet na kan komen
garantie garanti GarantieSicherheit, Gewähr
garantie garanti GarantieHandel: schriftliche Zusicherung für fehlerfreie Leistung und kostenfreie Reparatur
garantie säkerhet GarantieBank: Bürgschaft, Haftung
garantie garanti Garantie — verbindliche Zusage
garantie garanti; säkerhet GewährSicherheit, Bürgschaft, Garantie
garantie garanti Gewährleistung — verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung
garantie pant PfandRecht: Gegenstand oder Geldbetrag einer Person, welcher vorübergehend bei einem Anderen verbleibt, als Sicherheit für etwas, das sich die Person von diesem Anderen leihen hat, beziehungsweise für etwas, das die Person diesem Anderen schulden
garantie garanti warranty — legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised

Verwante vertalingen van garantie