| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
indiskret
|
|
arrogance; bavardage; caractère irréfléchi; indiscrétion; intempérance de langage
|
|
pratsam
|
|
bavardage; verbiage
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
beskäftig
|
indiscret; qui fourre son nez partout
|
|
|
djärv
|
aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
|
brave; bravement; courageusement; courageux; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; téméraire; vaillamment; vaillant; viril
|
|
djärvt
|
aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
|
audacieux; brave; bravement; courageusement; courageux; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; téméraire; vaillamment; vaillant; viril
|
|
dristig
|
aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
|
audacieux
|
|
dristigt
|
aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
|
audacieux; impertinent; insolent
|
|
framfusigt
|
indiscret
|
|
|
indiskret
|
cru; grossier; indiscret
|
|
|
modigt
|
aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
|
audacieusement; audacieux; brave; bravement; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; impertinent; insolent; intrépide; sans angoisse; sans crainte; téméraire; vaillamment; vaillant; viril
|
|
närgången
|
indiscret
|
|
|
pratsam
|
babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
|
babillard; bavard; peu discret
|
|
pratsamt
|
babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
|
babillard; bavard; peu discret
|
|
påflugen
|
collant; envahissant; importun; importunément; indiscret
|
|
|
påfluget
|
collant; envahissant; importun; importunément; indiscret
|
|
|
snackigt
|
babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
|
|
|
taktlös
|
indiscret; indécemment; indécent; sans tact
|
choquant; cru; grossier; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; mal; mauvais
|
|
taktlöst
|
indiscret; indécemment; indécent; sans tact
|
choquant; cru; grossier; impudique; inattentionné; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; mal; mauvais
|